民间借贷纠纷 （2017）赣09民终137号

合法的债务应当及时清偿。杨祥云向刘勇借款并出具了借条，事实清楚，证据充分，本院对刘勇要求杨祥云偿还借款的诉请予以支持。由于该借条是双方真实意思表示，其中关于利息为月息2分的约定没有违反法律强制性规定，故刘勇要求杨祥云承担月息2分利息的诉请，本院亦予以支持。2015年年底杨祥云将其经营的部分家具交于刘勇变卖以折抵借款利息26000元，后杨祥云于2016年6月又向刘勇还款10000元，故杨祥云于2016年6月前的利息已偿付清，且已偿付刘勇本金10000元，尚欠刘勇借款本金60000元。对于2016年7月后的利息，应按本金60000元，利息2分计算。综上，依照根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条以及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：限杨祥云于本判决生效之日起十日内向刘勇偿付借款本金60000元及利息（从2016年7月1日起，按本金60000元，以月息2%计算至付清之日止）。案件受理费1550元，减半收取计币775元，保全费720元，由杨祥云承

合法的债务应当及时清偿。杨祥云向刘勇借款并出具了借条，事实清楚，证据充分，本院对刘勇要求杨祥云偿还借款的诉请予以支持。由于该借条是双方真实意思表示，其中关于利息为月息2分的约定没有违反法律强制性规定，故刘勇要求杨祥云承担月息2分利息的诉请，本院亦予以支持。2015年年底杨祥云将其经营的部分家具交于刘勇变卖以折抵借款利息26000元，后杨祥云于2016年6月又向刘勇还款10000元，故杨祥云于2016年6月前的利息已偿付清，且已偿付刘勇本金10000元，尚欠刘勇借款本金60000元。对于2016年7月后的利息，应按本金60000元，利息2分计算。综上，依照根据《中华人民共和国民法通则》第一百零八

江西省宜春市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）赣09民终137号上诉人（原审被告）：杨祥云，男，1986年8月30日出生，汉族，宜春市袁州区人，个体。被上诉人（原审原告）：刘勇，男，1975年7月25日出生，汉族，宜春市袁州区人，个体。上诉人杨祥云与被上诉人刘勇民间借贷纠纷一案，不服宜春市袁州区人民法院（2016）赣0902民初3613号民事判决，向本院提起上诉。本院于2017年2月23日……