民间借贷纠纷 （2015）威民四终字第192号

合法的借贷关系受法律保护。被告于1998年3月1日从原告处借款人民币1万元，有被告出具的专用凭证在卷，足以认定，故对原告要求被告偿还借款本金的诉讼请求，证据充分，理由正当，予以支持。但被告出具的凭证中没有约定给付利息的期限，并且原告借款时间超过一年，故对原告要求的利息，合理部分予以支持。对于被告提出的原告欠被告货款没有上交的情况，属于另一个法律关系，被告可以另行起诉。根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十五条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：被告返还原告借款1万元，并自2013年3月1日起至实际履行之日止，按照中国人民银行规定的银行同期贷款利率支付利息，上述付款义务于判决生效后十日内履行。如未按判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费25元，由被告负担。宣判后，上诉人武岭爆破公司不服，向本院提起上诉，请求撤销原判，发回重审。理由为：被上诉人在上诉人处从事销售工作，在上诉人处有借款及未上交的货款，对此上诉人在原审中提交了证据，原审法院未进行审理。上诉人与被上诉人互相负有还款的

合法的借贷关系受法律保护。被告于1998年3月1日从原告处借款人民币1万元，有被告出具的专用凭证在卷，足以认定，故对原告要求被告偿还借款本金的诉讼请求，证据充分，理由正当，予以支持。但被告出具的凭证中没有约定给付利息的期限，并且原告借款时间超过一年，故对原告要求的利息，合理部分予以支持。对于被告提出的原告欠被告货款没有上交的情况，属于另一个法律关系，被告可以另行起诉。根据《中华人民共和国民法通则》第一百三十五条、《中华人民共和国合同法》第二百零六条之规定，判决：被告返还原告借款1万元，并自2013年3月1日起至实际履行之日止，按照中国人民银行规定的银行同期贷款利率支付利息，上述付款义务于判决生

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）威民四终字第192号上诉人（原审被告）：威海武岭爆破器材有限公司。住所地：威海经济技术开发区崮山镇魏家滩村。法定代表人：王明山，经理。委托代理人：刘晓毅，该公司职工。被上诉人（原审原告）：夏吉江。上诉人威海武岭爆破器材有限公司（以下简称“武岭爆破公司”）因民间借贷纠纷一案，不服威海经济技术开发区人民法院（2015）威经技区民初字第631号民事判……