民间借贷纠纷 （2017）皖15民终659号

合法的民间借贷受法律保护。夏伦伟向杨再云借款13万元，且夏伦伟出具的借条约定了还款期限。夏伦伟应按约定的期限清偿借款，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。因夏伦伟与姚兰系夫妻关系。杨再云就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。姚兰经该院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，应视为对杨再云的主张放弃抗辩的权利。综上所述，杨再云请求夏伦伟、姚兰偿还到期借款本金13万元并支付逾期利息的诉讼请求，予以支持。但其主张按同期银行贷款利率承担利息的诉请，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定，夏伦伟、姚兰应当自逾期还款之日起按照年利率6%支付资金占有期间利息。依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第一百九十六条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，一审法院判决：一、被告夏伦伟、姚兰于本判决生效之日起三日内偿还原告杨再云借款130000元；二、被告夏伦伟、姚兰于本判决生效之日起三日内偿还原告杨再云借款逾期利息（以5万元为基数自2016

合法的民间借贷受法律保护。夏伦伟向杨再云借款13万元，且夏伦伟出具的借条约定了还款期限。夏伦伟应按约定的期限清偿借款，借款人未按照约定的期限返还借款的，应当按照约定或者国家有关规定支付逾期利息。因夏伦伟与姚兰系夫妻关系。杨再云就婚姻关系存续期间夫妻一方以个人名义所负债务主张权利的，应当按夫妻共同债务处理。姚兰经该院传票传唤无正当理由未到庭参加诉讼，应视为对杨再云的主张放弃抗辩的权利。综上所述，杨再云请求夏伦伟、姚兰偿还到期借款本金13万元并支付逾期利息的诉讼请求，予以支持。但其主张按同期银行贷款利率承担利息的诉请，根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条规定，夏

安徽省六安市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)皖15民终659号上诉人（原审被告）：夏伦伟。上诉人（原审被告）：姚兰。委托诉讼代理人：陈洪保，安徽皋城律师事务所律师。委托诉讼代理人：王剑一，安徽皋城律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：杨再云。委托诉讼代理人：许正君，安徽皖西律师事务所律师。上诉人夏伦伟、姚兰因与被上诉人杨再云民间借贷纠纷一案，不服六安市金安区人民法院(2016)皖15……