金融借款合同纠纷 （2019）辽02民终9019号

中国银行与马帅订立的《信用卡领用合约》、《信用卡专向分期付款合同》均系当事人真实的意思表示，其内容不违反法律及行政法规的强制性规定，故合法、有效，中国银行、马帅均应依约履行。本案中，中国银行已依约定向马帅指定账户发放信用卡专向分期贷款240,000元用于马帅购车，马帅未按合同之约定按期履行还款义务的行为已构成违约。根据合同约定，中国银行有权宣布合同项下所有欠款全部提前到期。故中国银行要求马帅偿还借款本息的该项诉讼请求合法有据，予以支持。由于中国银行与马帅订立的《信用卡专向分期付款合同》约定在马帅不能按期还款的情况下，中国银行为实现债权而支付的律师费等费用由马帅承担，故马帅应依约承担中国银行为其主张偿还欠款而发生的律师费。中国银行已依据与辽宁丰源律师事务所订立的《委托代理合同》之约定向该所支付律师服务费，且该收费符合《大连市律师服务收费标准》之规定，故马帅应向中国银行赔偿律师费9,404元。中国银行的该项诉讼请求合法有据，予以支持。马帅抗辩称未收到钱也没有见到车，不同意承担还款义务，并已就此事向公安机关报案。但诉讼中，马帅并没有提供证据证明公安机关已经立案受理，马帅对此应承担举证不能的法

中国银行与马帅订立的《信用卡领用合约》、《信用卡专向分期付款合同》均系当事人真实的意思表示，其内容不违反法律及行政法规的强制性规定，故合法、有效，中国银行、马帅均应依约履行。本案中，中国银行已依约定向马帅指定账户发放信用卡专向分期贷款240,000元用于马帅购车，马帅未按合同之约定按期履行还款义务的行为已构成违约。根据合同约定，中国银行有权宣布合同项下所有欠款全部提前到期。故中国银行要求马帅偿还借款本息的该项诉讼请求合法有据，予以支持。由于中国银行与马帅订立的《信用卡专向分期付款合同》约定在马帅不能按期还款的情况下，中国银行为实现债权而支付的律师费等费用由马帅承担，故马帅应依约承担中国银行为其

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽02民终9019号上诉人（原审被告）：马帅，男，1987年5月3日出生，汉族，住大连市金州区。委托诉讼代理人：刘卓，辽宁和轩律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：中国银行股份有限公司大连金普新区分行，住所地：大连经济技术开发区金马路**。负责人：沈洪毅，该分行行长。委托诉讼代理人：郭焱萍，辽宁丰源律师事务所律师。上诉人马帅因与被上诉人中国银行……