金融借款合同纠纷 （2016）晋11民终852号

被告王甲借用他人手续、冒用他人身份向原告申请并实际取得贷款，其作为实际用款人，理应承担还款义务。原、被告双方签订了《中国邮政储蓄银行关于冒名借款人XXX冒名借款的争议解决协议》，约定由被告承担还款义务，是双方的真实意思表示，且内容没有违反法律法规的强制性规定，为有效合同，被告应按合同约定承担还本付息的义务，原告的诉讼请求予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：被告王甲于本判决生效后十五日内归还原告中国邮政储蓄银行股份有限公司交口县支行借款本金225452.88元，并按照年利率14.58%支付借款期限内利息，逾期利息依照原合同约定按借款利率加收50%的罚息计算，从逾期之日起算至还款之日。案件受理费4680元，由被告王甲负担。二审期间，上诉人王甲当庭提供王志辉医院病历、诊断建议书26页，拟证明王志辉2009年2月6日至今生活不能自理。被上诉人中国邮政储蓄银行股份有限公司交口县支行质证意见为，真实性认可，与本案没有关系，当时就不是王志辉签的借款合同。被上诉人中国邮政储蓄银行股份有限

被告王甲借用他人手续、冒用他人身份向原告申请并实际取得贷款，其作为实际用款人，理应承担还款义务。原、被告双方签订了《中国邮政储蓄银行关于冒名借款人XXX冒名借款的争议解决协议》，约定由被告承担还款义务，是双方的真实意思表示，且内容没有违反法律法规的强制性规定，为有效合同，被告应按合同约定承担还本付息的义务，原告的诉讼请求予以支持。综上，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决：被告王甲于本判决生效后十五日内归还原告中国邮政储蓄银行股份有限公司交口县支行借款本金225452.88元，并按照年利率14.5

山西省吕梁市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋11民终852号上诉人（原审被告）：王甲。委托诉讼代理人：常建明，无业，交口县水头镇水头村委推荐。被上诉人（原审原告）：中国邮政储蓄银行股份有限公司交口县支行，住所地交口县迎宾街。法定代表人：李全平，行长。委托诉讼代理人：冯小平，该公司员工。上诉人王甲因与被上诉人中国邮政储蓄银行股份有限公司交口县支行金融借款合同纠纷一案，不服山西省交口县人民……