民间借贷纠纷 （2015）保民二终字第41号

王海涛与张贺辰于2012年11月21日签订借款合同，张贺辰承认其名字系由其经理王新华代签，王海涛亦认可当时张贺辰不在现场。王海涛承认借款人处为其本人书写签名并按手印。现王海涛不认可收到借款15000元，主张系王某向张贺辰借款，钱给了王某，自己是碍于面子才替王某签的合同，实际用款人系王某。王某对于王海涛的陈述予以认可，但二人所主张无其他证据证实，且与借款合同明显不符，张贺辰亦不予认可。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费175元，由上诉人王海涛负担。本判决为终审判决。审　判　长　　刘克伟审　判　员　　李国庆代理审判员　　全旭春二〇一五年一月三十日书　记　员　　董　丽

王海涛与张贺辰于2012年11月21日签订借款合同，张贺辰承认其名字系由其经理王新华代签，王海涛亦认可当时张贺辰不在现场。王海涛承认借款人处为其本人书写签名并按手印。现王海涛不认可收到借款15000元，主张系王某向张贺辰借款，钱给了王某，自己是碍于面子才替王某签的合同，实际用款人系王某。王某对于王海涛的陈述予以认可，但二人所主张无其他证据证实，且与借款合同明显不符，张贺辰亦不予认可。上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费175元，由上诉

河北省保定市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）保民二终字第41号上诉人（原审被告）王海涛。被上诉人（原审原告）张贺辰。委托代理人田金良，河北名鼎律师事务所律师。上诉人王海涛因民间借贷纠纷一案，不服河北省高碑店市人民法院（2014）高民初字第9156号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案。上诉人王海涛，被上诉人张贺辰的委托代理人田金良到庭参加诉讼。本案现已审理终结。原审查明……