民间借贷纠纷 （2018）云04民终36号
裁判要旨
《中华人民共和国民法通则》第九十条规定：“合法的借贷关系受法律保护。”本案中，白洁与马珍玉的民间借贷关系合法有效，受法律保护。马珍玉为牟利将向白洁所借款项转借给张文兵，张文兵因非法集资被依法判处刑罚后，款项无法按约归还，风险责任应由马珍玉承担。马珍玉不承认双方2015年1月1日的借款关系的答辩理由不能成立。本案借条及借款合同中虽未明确借款利息，但相关证据能证明双方是有息借款，马珍玉称双方是无息借款，已经归还的部分是本金不是利息的答辩理由不能成立。综上，白洁要求马珍玉赔还借款本息的诉讼请求有事实及法律依据，予以支持。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十七条规定：借据、收据、欠条等债权凭证载明的借款金额,一般认定为本金。预先在本金中扣除利息的,人民法院应当将实际出借的金额认定为本金。2014年6月25日借款，借条上约定的借款是50万元，白洁实际支付给马珍玉的是48.75万元，借款金额应按实际支付金额48.75万元认定。双方约定的借款利率虽不违法，但白洁在本案诉讼过程中自愿要求降低，按中国人民银行一直五年期基准贷款利率计算不违法法律，予以准许。《最高人民法院关于适
摘要
马珍玉、董存志民间借贷纠纷二审民事判决书 民间借贷纠纷
正文（节选）
云南省玉溪市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)云04民终36号上诉人（原审被告）：马珍玉，女，1970年5月4日生，回族，住元江县。现住玉溪市红塔区。委托诉讼代理人：师本领，云南玉源律师事务所律师。代理权限：特别授权代理。上诉人（原审被告）：董存志，男，1965年6月26日生，汉族，住元江县。现住玉溪市红塔区。被上诉人（原审原告）：白洁，女，1986年9月6日生，汉族，住玉溪市红塔区。现住……