民间借贷纠纷 (2019)苏11民终3924号
裁判要旨
关于巫荣生与任家顺之间是否存在合法的借贷关系的问题。 巫荣生对本案所涉借款过程、款项来源、款项交付过程进行详细陈述,任家顺以借条的形式明确了其向巫荣生借款30万元的事实,双方债权债务关系明确。 因任家顺现已去世,其应承担的民事责任由其法定继承人王香英、任慧娟在继承其遗产的范围内承担,任慧娟现声明放弃继承,根据《中华人民共和国继承法》第三十三条规定,继承人放弃继承的,对被继承人依法应当缴纳的税款和债务可以不负偿还责任,故任慧娟对该借款不负给付责任,但王香英应当承担给付责任。 巫荣生出借款项来源于向句容市农商行借款,巫荣生偿还句容农商行的利息797.5元,系其与句容农商行之间的约定,与任家顺无关,故对巫荣生要求王香英与任慧娟支付利息797.5元的诉讼请求不予支持。
摘要
王香英与巫荣生、任慧娟民间借贷纠纷二审民事裁定书
正文(节选)
文书内容江苏省镇江市中级人民法院民 事 裁 定 书(2019)苏11民终3924号上诉人(原审被告):王香英,女,1963年4月16日出生,汉族,住句容市。 委托诉讼代理人:王定传,江苏金银河律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):巫荣生,男,1967年7月4日出生,汉族,住镇江市。 委托诉讼代理人:王磊,江苏汇瑞律师事务所律师。 委托诉讼代理人:邰阳,江苏汇瑞律师事务所律师。 原审被告:任慧娟,……