民间借贷纠纷 （2019）粤0103民初2591号
裁判要旨
原、被告之间构成民间借贷关系，有原告袁玉美通过金融机构向被告转出借款的凭证及吴彩霞出具的借条所证实，原告起诉时虽未过双方约定的还款期，现经系列诉讼程序，已超过双方约定的借期，被告应予以还款。 双方借款无利息方面约定，原告要求被告从借款届满之日起按人民银行同期贷款利率计付利息的请求符合法律规定，但年利率不应超过6%。 关于被告要求追加周振华作为本案被告参加诉讼的申请。 决定当事人诉讼地位的权利在原告，原告在庭审中明确表示不追加周振华为被告，不要求其在本案承担责任是原告的诉讼权利，不为他人所左右，故本院对被告的该申请不予采纳。 但鉴于周振华与原、被告存在亲属关系，为查明案件事实，本院依法追加其为第三人参加诉讼。 本案的借款人是被告吴彩霞，原告要求吴彩霞偿还其个人债务，不要求吴彩霞的丈夫周振华承担还款责任，是对诉讼权利的处分，对原告的诉请本院予以支持。 被告吴彩霞所列举的证据不足以支持其提出涉案借款为夫妻共同债务的主张，故本院对吴彩霞提出涉案借款与第三人周振华共同偿还的请求不予支持。 被告与第三人在婚姻存续期间的相关经济纠纷可另寻途径解决。 原告在开庭时提交的调查取证申请，因被告吴彩霞与他人
摘要
袁玉美与吴彩霞民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
广东省广州市荔湾区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0103民初2591号原告：袁玉美，女，1964年2月8日出生，汉族，身份证住址广东省海丰县。 委托诉讼代理人：刘光华，广东广信君达律师事务所律师。 委托诉讼代理人：李雅甜，广东广信君达律师事务所律师。 被告：吴彩霞，女，1984年10月3日出生，汉族，身份证住址广东省广州市荔湾区。 委托诉讼代理人：吴伟国，广东弼信律师事务所律师。 第三人……