生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）日民一终字第1193号

根据一审审理查明的事实，本案系因段友芹与段玉芸两家互殴所导致的侵权损害赔偿，在双方互殴过程中，段友芹与段玉芸均遭受人身损害，身体健康权受到侵害，双方互为侵权人，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成××的，还应当赔偿××生活辅助具费和××赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”之规定，段友芹在经人民法院判决赔偿段玉芸等的损失之后，就自身损失提起诉讼，要求侵权人赔偿，系对自身权利进行的合法救济，并不违反法律规定，故段玉芸主张本案程序违法的理由不能成立，本院不予支持。对于误工期限问题，段友芹虽实际住院9天，但因系脑外伤和多处软组织伤，一审根据公安部《人身损害受伤人员误工损失日评定准则》，酌定其误工期限为20天符合本案实际情况，段玉芸主张一审对此认定错误的理由不充分，本院不予支持。综上，上诉人的上诉理由均不能成立，对其上诉请求，本院不予支持。原审认定事实清楚，适用法律正确，判决结果得当，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百六十九条第一款、

根据一审审理查明的事实，本案系因段友芹与段玉芸两家互殴所导致的侵权损害赔偿，在双方互殴过程中，段友芹与段玉芸均遭受人身损害，身体健康权受到侵害，双方互为侵权人，根据《中华人民共和国侵权责任法》第十六条“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成××的，还应当赔偿××生活辅助具费和××赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金”之规定，段友芹在经人民法院判决赔偿段玉芸等的损失之后，就自身损失提起诉讼，要求侵权人赔偿，系对自身权利进行的合法救济，并不违反法律规定，故段玉芸主张本案程序违法的理由不能成立，本院不予支持。对于误工

山东省日照市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）日民一终字第1193号上诉人（原审被告）：段玉芸，女。委托代理人：牛金吉。被上诉人（原审原告）：段友芹，女。原审被告：牛太富，男。上诉人段玉芸因与被上诉人段友芹、原审被告牛太富健康权纠纷一案，不服山东省莒县人民法院（2015）莒民初字第1778号民事判决，向本院提起上诉。本院受理后依法组成合议庭公开开庭进行了审理。上诉人段玉芸的委托代理人牛金吉……