民间借贷纠纷 (2017)津02民终7230号
裁判要旨
本案争议焦点在于2015年10月9日,蒙自启岩福源建材批发经营部通过建设银行向李善起转账158800元是否为赵岩涛还款?根据已查明事实,首先,启岩福源建材批发经营部向李善起转款时,赵岩涛尚受雇于李善起担任法定代表人的天津市德通百泰商贸有限公司;其次,赵岩涛表示蒙自启岩福源建材批发经营部、蒙自鑫岩启福建材经营部、蒙自启岩源恒建材经营部一直由其实际控制经营,但对前述三个经营部开立单位银行结算账户申请书原件在李善起处保存的事实未能给予合理解释;再次,蒙自鑫岩启福建材经营部、蒙自启岩源恒建材经营部分别与案外人中交第一航务工程局有限公司蒙文砚高速公路工程项目经理部签订砂石料买卖合同,蒙自鑫岩启源建材经营部、蒙自启岩源恒建材经营部收到相应货款后又转给李善起,对此赵岩涛解释为系委托李善起向案外人胡嘉琪付款,但却未能提供相应证据予以佐证。加之,李善起还存在为蒙自启岩源恒建材经营部缴纳部分税款的事实,因此,虽然前述事实并不能必然确定158800元不是还款,但已经足以使人对该158800元为偿还借款的事实产生合理怀疑,此时,应由赵岩涛就其主张的还款事实,进一步提供证据。鉴于赵岩涛未能提供其他证据佐证其主张
摘要
本案争议焦点在于2015年10月9日,蒙自启岩福源建材批发经营部通过建设银行向李善起转账158800元是否为赵岩涛还款?根据已查明事实,首先,启岩福源建材批发经营部向李善起转款时,赵岩涛尚受雇于李善起担任法定代表人的天津市德通百泰商贸有限公司;其次,赵岩涛表示蒙自启岩福源建材批发经营部、蒙自鑫岩启福建材经营部、蒙自启岩源恒建材经营部一直由其实际控制经营,但对前述三个经营部开立单位银行结算账户申请书原件在李善起处保存的事实未能给予合理解释;再次,蒙自鑫岩启福建材经营部、蒙自启岩源恒建材经营部分别与案外人中交第一航务工程局有限公司蒙文砚高速公路工程项目经理部签订砂石料买卖合同,蒙自鑫岩启源建材经营
正文(节选)
天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2017)津02民终7230号上诉人(原审被告):赵岩涛,男,1988年6月10日出生,汉族,户籍地天津市蓟县,现住云南省红河哈尼族彝族自治州蒙自市。委托诉讼代理人:史明东,云南盟志律师事务所律师。被上诉人(原审原告):李善起,男,1965年9月12日出生,汉族,住所地天津经济技术开发区。委托诉讼代理人:朱丽萍,天津卓茂律师事务所律师。上诉人赵岩涛因与被上……