保险纠纷 （2015）德中商终字第446号

原告刘厚生与被告中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司在平等、自愿的基础上签订的保险合同合法有效，依法应受法律保护，双方应按合同约定履行义务。因原告在被告中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司承保险种中有起重、装卸、挖掘车辆损失扩展条款，原告发生的事故损失即属于该条款第二项约定的保险责任赔偿范围，且保险事故发生在保险期间内，原告要求被告中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司支付保险金43700元，事实清楚，证据充分，应予支持。因原告方没有证据证实与中国人民财产保险股份有限公司禹城市支公司存在保险合同关系，因此，驳回原告对中国人民财产保险股份有限公司禹城市支公司的诉讼请求。依据《中华人民共和国合同法》第六十条、《中华人民共和国保险法》第五条、第五十五条的规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司于判决生效后十日内支付原告刘厚生保险金43700元。二、驳回原告刘厚生对被告中国人民财产保险股份有限公司禹城市支公司的诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费

原告刘厚生与被告中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司在平等、自愿的基础上签订的保险合同合法有效，依法应受法律保护，双方应按合同约定履行义务。因原告在被告中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司承保险种中有起重、装卸、挖掘车辆损失扩展条款，原告发生的事故损失即属于该条款第二项约定的保险责任赔偿范围，且保险事故发生在保险期间内，原告要求被告中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司支付保险金43700元，事实清楚，证据充分，应予支持。因原告方没有证据证实与中国人民财产保险股份有限公司禹城市支公司存在保险合同关系，因此，驳回原告对中国人民财产保险股份有限公司禹城市支公司的诉讼请求。依据《中华人民共

山东省德州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）德中商终字第446号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司，住所地：德州市德城区共青团路68号。负责人：陈庆春，该公司经理。委托代理人：李任涛，山东中鲁律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：刘厚生。委托代理人：刘云，山东禹法律师事务所律师。原审被告：中国人民财产保险股份有限公司禹城支公司，住所地：禹城市行政街。负责人：王平……