民间借贷纠纷 （2016）冀05民终1119号

李华杰借贾涛10000元事实清楚，证据确实充分，应予偿还。但借款约定利息过高，应予调整，最高不得超过中国人民银行同期贷款利率的四倍。李华杰辩称不知道借钱这回事，否认欠条，没有证据证实，又拒不申请对欠条上本人签名的真伪进行鉴定。故对其答辩主张不予采纳。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零七条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决：被告李华杰于本判决生效后5日内偿还原告贾涛借款10000元，并自2015年9月6日起按年利率24%支付利息至还清之日。如不按判决指定期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费50元，由李华杰负担。上诉人李华杰不服河北省邢台县人民法院的上述判决，向本院提起上诉，请求撤销原审判决，依法改判驳回被上诉人的一审诉讼请求。理由如下：上诉人与被上诉人之间的借贷关系不存在。因上诉人开车载被上诉人发生交通事故，造成二人受伤住院。在上诉人住院期间，被上诉人的妻子把被上诉人受伤的原因归责于上诉人，多次找到上诉人所住的医院

李华杰借贾涛10000元事实清楚，证据确实充分，应予偿还。但借款约定利息过高，应予调整，最高不得超过中国人民银行同期贷款利率的四倍。李华杰辩称不知道借钱这回事，否认欠条，没有证据证实，又拒不申请对欠条上本人签名的真伪进行鉴定。故对其答辩主张不予采纳。依据《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第二百零七条、最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十九条之规定，判决：被告李华杰于本判决生效后5日内偿还原告贾涛借款10000元，并自2015年9月6日起按年利率24%支付利息至还清之日。如不按判决指定期间履行金钱给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼

河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）冀05民终1119号上诉人（原审被告）李华杰。委托代理人张俊江，邢台县东汪达盛法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）贾涛。上诉人李华杰因与被上诉人贾涛民间借贷纠纷一案，不服河北省邢台县人民法院作出的（2015）邢民初字第1478号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。原审法院经审理查明，2015年3月26日，……