土地承包经营权转包合同纠纷 （2017）兵03民终23号

被告闵天坤承租原告塞买提·阿又甫的土地53.832亩，按每亩年租金200元计算，租金为10766.64元。被告闵天坤已支付10000元，尚欠原告塞买提·阿又甫766.64元，应予支付。原告塞买提·阿又甫要求被告闵天坤支付水费9000元，于法无据，不予支持。因涉案土地的租赁期限为一年，原告塞买提·阿又甫应当知道其权利受到侵害的时间为2012年12月30日，诉讼时效至2014年12月30日期满。原告于2016年2月17日提起诉讼，已超过二年诉讼时效期间。综上，原告塞买提·阿又甫的诉讼请求不能成立，不予支持。原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十五条，《中华人民共和国合同法》第二百一十二条的规定，判决：驳回原告塞买提·阿又甫的诉讼请求。案件受理费625元，由原告塞买提·阿又甫负担。本院二审期间，当事人未提交新的证据。经二审审理查明，2012年2月，上诉人塞买提·阿又甫授权其弟阿不拉海提·阿又甫将其开荒并享有土地承包经营权的土地出租给被上诉人闵天坤种植甜瓜和西瓜，双方未签订书面合同。另查明，涉案土地包括两块地，其中，闵天坤种植甜瓜的土地面积经本院（2014）兵三民终字第67号生效判决

被告闵天坤承租原告塞买提·阿又甫的土地53.832亩，按每亩年租金200元计算，租金为10766.64元。被告闵天坤已支付10000元，尚欠原告塞买提·阿又甫766.64元，应予支付。原告塞买提·阿又甫要求被告闵天坤支付水费9000元，于法无据，不予支持。因涉案土地的租赁期限为一年，原告塞买提·阿又甫应当知道其权利受到侵害的时间为2012年12月30日，诉讼时效至2014年12月30日期满。原告于2016年2月17日提起诉讼，已超过二年诉讼时效期间。综上，原告塞买提·阿又甫的诉讼请求不能成立，不予支持。原审法院依照《中华人民共和国民法通则》第一百三十五条，《中华人民共和国合同法》第二百一十二条

新疆生产建设兵团第三师中级人民法院民 事 判 决 书（2017）兵03民终23号上诉人（原审原告）：塞买提·阿又甫，男，1953年3月4日出生，维吾尔族，医院退休职工，住新疆维吾尔自治区图木舒克市。委托诉讼代理人：阿不拉海提·阿又甫（上诉人塞买提·阿又甫之弟），住新疆维吾尔自治区图木舒克市。委托诉讼代理人：吾布力·依米提，新疆纳迪尔律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：闵天坤，男，1952年3月1……