申请确认仲裁协议效力 (2016)云01民特172号
裁判要旨
依照《中华人民共和国仲裁法》第十七条关于:“有下列情形之一的,仲裁协议无效:(一)约定的仲裁事项超出法律规定的仲裁范围的;(二)无民事行为能力人或者限制民事行为能力人订立的仲裁协议;(三)一方采取胁迫手段,迫使对方订立仲裁协议的。”之规定,爱宝贝公司认为双方均为中国内地企业,所发生的贸易、法律关系也在国内,故双方合同约定的双方纠纷由香港国际仲裁中心仲裁的条款应为无效条款。经本院审理查明,云南帝意浓公司作为受托人虽以其名义与爱宝贝公司签订《特许经营合同》,但合同所产生的权利义务应当及于委托人帝意浓商贸有限公司,帝意浓商贸有限公司系香港注册成立的有限公司,且合同特许经营的商标、专有技术、经营模式系意大利STICKHOUSEASIASRL公司所有,双方约定争议提请香港国际仲裁中心按照《联合国国际贸易法委员会仲裁规则》进行仲裁并未违反法律禁止性规定,故本院对爱宝贝公司的主张依法不予支持。依照《中华人民共和国仲裁法》第十六条、第二十条规定,裁定如下:驳回太原市爱宝贝贸易有限公司的申请。申请费400元,由申请人太原市爱宝贝贸易有限公司负担。审 判 长 王思予审 判 员 蔡 芸代理审判员 熊梓
摘要
依照《中华人民共和国仲裁法》第十七条关于:“有下列情形之一的,仲裁协议无效:(一)约定的仲裁事项超出法律规定的仲裁范围的;(二)无民事行为能力人或者限制民事行为能力人订立的仲裁协议;(三)一方采取胁迫手段,迫使对方订立仲裁协议的。”之规定,爱宝贝公司认为双方均为中国内地企业,所发生的贸易、法律关系也在国内,故双方合同约定的双方纠纷由香港国际仲裁中心仲裁的条款应为无效条款。经本院审理查明,云南帝意浓公司作为受托人虽以其名义与爱宝贝公司签订《特许经营合同》,但合同所产生的权利义务应当及于委托人帝意浓商贸有限公司,帝意浓商贸有限公司系香港注册成立的有限公司,且合同特许经营的商标、专有技术、经营模式系
正文(节选)
云南省昆明市中级人民法院民 事 裁 定 书(2016)云01民特172号申请人:太原市爱宝贝贸易有限公司。住所地:山西省太原市小店区长风街(北美新天地)***号*幢*座*单元**层****号A。法定代表人:任剑,系该公司总经理。委托诉讼代理人:杨安、付小丽,湖南鼎昌律师事务所律师,特别授权代理。被申请人:云南帝意浓商贸有限公司。住所地:昆明市官渡区华丰国际商贸城***幢***层*号。法人代表人:谢……