合同纠纷 （2015）赤民二终字第395号

赤峰久久建筑劳务有限公司名称变更为赤峰久久建筑建材有限公司，公司主体未发生变化，应由变更后的公司承担责任。管恩荣与赤峰久久建筑劳务有限公司签订的购置混凝土搅拌车合作协议书系双方当事人真实意思表示，协议内容未违反法律、法规的规定，应为有效。双方应按协议约定履行义务。久久建筑公司未在协议约定的期限内向管恩荣返还购车款，已构成违约，应承担违约责任，故对于管恩荣要求久久建筑公司返还购车款的请求法院予以支持。原审法院判决：赤峰久久建筑建材有限公司于本判决生效后十日内退还管恩荣购车款15万元。上诉人久久建筑公司不服原审判决，上诉称，请求二审法院依法撤销原判，依法改判驳回被上诉人对上诉人的诉讼请求，并由被上诉人承担一、二审的诉讼费用。原审认定法律关系错误，适用法律错误。上诉人与被上诉人签订的《购置混凝土搅拌车合作协议》虽约定，“购置的车辆属融资租赁形式”，但从合同整体的文意以及双方的合意上看，属于车辆挂靠协议。依据《合同法》，融资租赁合同的主体为三方当事人，即出租人（买受人）、承租人和出卖人（供货商）。承租人要求为其融资购买承租人所需的设备，然后由供货商直接将设备交给承租人。如果承租人支付的是租赁物

赤峰久久建筑劳务有限公司名称变更为赤峰久久建筑建材有限公司，公司主体未发生变化，应由变更后的公司承担责任。管恩荣与赤峰久久建筑劳务有限公司签订的购置混凝土搅拌车合作协议书系双方当事人真实意思表示，协议内容未违反法律、法规的规定，应为有效。双方应按协议约定履行义务。久久建筑公司未在协议约定的期限内向管恩荣返还购车款，已构成违约，应承担违约责任，故对于管恩荣要求久久建筑公司返还购车款的请求法院予以支持。原审法院判决：赤峰久久建筑建材有限公司于本判决生效后十日内退还管恩荣购车款15万元。上诉人久久建筑公司不服原审判决，上诉称，请求二审法院依法撤销原判，依法改判驳回被上诉人对上诉人的诉讼请求，并由被上

内蒙古自治区赤峰市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）赤民二终字第395号上诉人（原审被告）赤峰久久建筑建材有限公司（原名称赤峰久久建筑劳务有限公司），住所地内蒙古自治区赤峰市松山区穆家营子镇北洼子村。法定代表人常诚，经理。被上诉人（原审原告）管恩荣，女，1960年8月20日出生，汉族，无职业，住内蒙古自治区赤峰市红山区。委托代理人徐桂桂，女，1984年8月24日出生，汉族，个体工商户，系管……