机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏03民终7615号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。刘洪路违反道路交通安全法规发生交通事故致原告秦作强人身损害，其应承担相应的赔偿责任。因秦作强不负事故责任，刘洪路负事故的全部责任，故由刘洪路承担全部赔偿责任。由于肇事车辆在人寿连云港公司投保了交强险和商业三责险，原告的损失应先由人寿连云港公司在交强险限额内予以赔偿；不足部分，由人寿连云港公司根据商业保险合同予以赔偿；仍有不足的，由刘洪路予以赔偿。综上，参照2017年度江苏省城镇居民人身损害赔偿标准，秦作强的各项损失应确定为：1、医疗费，有效医疗费票据为17896.35元，予以支持17896.35元;2、住院伙食补助费，按50元/天计算，予以支持住院期间的35天，为1750元;3、营养费，按34元/天计算，根据鉴定意见，予以支持60天，为2040元;4、护理费，按80天/天计算，根据鉴定意见，予以支持60天，为4800元；5、误工费，因原告系在职教师，事故发生后，原告住院治疗35天，后经鉴定其误工期为150天，故对于原告因事故请假超过两个月，而被扣除绩效工资9907元，予以支持；关于原告因事故请假而请代课老师每月支出1200元，根据鉴定意见予以支持150天，即
摘要
中国人寿财产保险股份有限公司连云港市中心支公司与秦作强、刘洪路机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏03民终7615号上诉人（原审被告）：中国人寿财产保险股份有限公司连云港市中心支公司，住所地连云港市新浦区苍梧路22号金色家园14号楼A座2层。负责人：杜志刚，该公司总经理。委托诉讼代理人：徐丙军，江苏连城律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：秦作强，男，1962年1月15日出生，汉族，住邳州市。被上诉人（原审被告）：刘洪路，男，1973年1……