财产损害赔偿纠纷 （2015）通中民终字第03135号

案涉管道经过黄劲花家中储藏室时存在漏水问题，百兴物业负有维修义务，但在维修过程中，黄劲花要求先赔偿损失再同意维修，不配合百兴物业履行维修义务，混淆了对维修履行辅助义务和主张损害赔偿权利的不同法律关系，对由此造成的他人损失，黄劲花应当承担赔偿责任。黄劲花明知该管道用于6楼排水，且管道存在漏水问题，没有寻求正当解决方法，采取堵塞管道的不当措施，导致姜建平户损失，其书面告知×××户周智峰、百兴物业不构成其擅自堵塞管道的正当理由，对于因管道被堵引起污水渗漏到姜建平户造成的损失，其负有主要责任，一审法院据此认定黄劲花承担60%的赔偿责任并无不当。综上所述，上诉人黄劲花的上诉理由不能成立，本院不予采纳。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费200元，由上诉人黄劲花负担。本判决为终审判决。审　判　长　　秦昌东代理审判员　　高　雁代理审判员　　谷昔伟二〇一六年三月三日书　记　员　　王　璐相关法条：《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列

案涉管道经过黄劲花家中储藏室时存在漏水问题，百兴物业负有维修义务，但在维修过程中，黄劲花要求先赔偿损失再同意维修，不配合百兴物业履行维修义务，混淆了对维修履行辅助义务和主张损害赔偿权利的不同法律关系，对由此造成的他人损失，黄劲花应当承担赔偿责任。黄劲花明知该管道用于6楼排水，且管道存在漏水问题，没有寻求正当解决方法，采取堵塞管道的不当措施，导致姜建平户损失，其书面告知×××户周智峰、百兴物业不构成其擅自堵塞管道的正当理由，对于因管道被堵引起污水渗漏到姜建平户造成的损失，其负有主要责任，一审法院据此认定黄劲花承担60%的赔偿责任并无不当。综上所述，上诉人黄劲花的上诉理由不能成立，本院不予采纳。一

江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）通中民终字第03135号上诉人（原审被告）黄劲花。委托代理人朱殿康，启东市离退休法院工作者协会法律工作者。被上诉人（原审原告）姜建平。被上诉人（原审被告）周智峰。被上诉人（原审被告）启东市百兴物业管理有限公司，住所地启东市汇龙镇香榭水岸35号西会所。法定代表人陈正兴，该公司总经理。上诉人黄劲花与被上诉人姜建平、周智峰、启东市百兴物业管理有限公司……