民间借贷纠纷 （2016）苏09民终3423号

合法的借贷关系受法律保护。邹成旺向陆九兰借款900万元，有其出具的借条及陆九兰按借条指定账户汇款凭证为证，应予认定。邹成旺未能按约定的期限还款，应承担相应的民事责任。因此，对陆九兰要求邹成旺偿还借款本金900万元的诉讼请求依法予以支持。双方约定利息按同期银行基本利率的四倍（其中有200万元免息），不违反当时法律规定。考虑现行法律规定民间借贷利率的上限为年利率24%，故对陆九兰关于利息的诉讼请求应不超过该上限。新洋市政公司、昀丰公司、邹昀、邹莲子作为担保单位或担保人为邹成旺借款提供担保，应按连带责任保证对邹成旺还款付息义务承担连带责任。邹成旺、新洋市政公司、昀丰公司、邹昀、邹莲子辩称，昀丰公司1000万元贷款通过泛华公司走账，案涉900万元是其中的大部分。因该辩称主张与本案不是同一法律关系，故本案不予理涉。邹莲子辩称，其在借条中仅系经办人。因其在借条中“担保人：邹昀”同一行邹昀名字右边签名，形成“担保人：邹昀邹莲子”字样，并未注明系经办人，故应认定系担保人。据此，一审判决邹成旺于判决生效之日起十日内向陆九兰支付借款本金900万元及利息（以700万元为本金自2014年10月1日起至实际给付

合法的借贷关系受法律保护。邹成旺向陆九兰借款900万元，有其出具的借条及陆九兰按借条指定账户汇款凭证为证，应予认定。邹成旺未能按约定的期限还款，应承担相应的民事责任。因此，对陆九兰要求邹成旺偿还借款本金900万元的诉讼请求依法予以支持。双方约定利息按同期银行基本利率的四倍（其中有200万元免息），不违反当时法律规定。考虑现行法律规定民间借贷利率的上限为年利率24%，故对陆九兰关于利息的诉讼请求应不超过该上限。新洋市政公司、昀丰公司、邹昀、邹莲子作为担保单位或担保人为邹成旺借款提供担保，应按连带责任保证对邹成旺还款付息义务承担连带责任。邹成旺、新洋市政公司、昀丰公司、邹昀、邹莲子辩称，昀丰公司1

江苏省盐城市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）苏09民终3423号上诉人（原审被告）：邹莲子。委托诉讼代理人：张晓岚，江苏择善律师事务所律师。委托诉讼代理人：於灵灵，江苏择善律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陆九兰。委托诉讼代理人：张学凡，江苏一正律师事务所律师。原审被告：邹成旺，盐城市新洋市政工程有限公司董事长。委托诉讼代理人：邹业宏，盐城市亭湖区五星法律服务所法律工作者。原审被告：……