意外伤害保险合同纠纷 （2017）鲁06民终4388号
裁判要旨
双方争议的焦点是人寿山东公司是否应当支付刘连增身故保险金？涉案电动三轮车是被保险人刘连增入保前购买的，其购买时不知是否属于机动车范畴，是否需要挂牌，是否需要驾驶证件，肇事后才被公安机关鉴定为机动车范畴。鉴于这类车辆的特殊性，人寿山东公司在投保人投保时，应当提示并明确说明电动三轮车属于机动车，无驾驶资格驾驶该类车辆属于合同约定的无合法有效驾驶证驾驶或驾驶无有效行驶证的机动车，而投保单、保险单和保险条款中均没有这样的提示和说明，故人寿山东公司的保险责任依法不能免除。人寿山东公司的辩论意见，不予支持。综上所述，王美翠、刘迎伟、刘英光要求人寿山东公司给付保险金15000元，不违反有关法律规定，予以支持。一审法院依照《中华人民共和国合同法》第四十四条、第六十条、《中华人民共和国保险法》第十四条、第十七条之规定，判决：中国人寿保险股份有限公司山东省分公司于判决生效后10日内支付王美翠、刘迎伟、刘英光保险金15000元。案件受理费175元，减半收取88元，由人寿山东公司负担。人寿山东公司不服一审判决，向本院提出上诉称，一、意外伤害险的被保险人和受益人是保险合同的关系人。依据保险法第十七条规定，保险人
摘要
中国人寿保险股份有限公司山东省分公司、王美翠意外伤害保险合同纠纷二审民事判决书 意外伤害保险合同纠纷
正文（节选）
山东省烟台市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁06民终4388号上诉人(原审被告)：中国人寿保险股份有限公司山东省分公司，住所地：山东省济南市泺源大街88号。负责人：白彬，总经理。委托诉讼代理人：丛方进，男，1968年1月8日出生，汉族，中国人寿保险股份有限公司山东省分公司员工。委托诉讼代理人：赵艳艳，女，1982年10月6日出生，汉族，中国人寿保险股份有限公司山东省分公司员工。被上诉人……