意外伤害保险合同纠纷 （2018）粤14民终61号

本案为意外伤害保险合同纠纷，所涉及的保险合同，未违反法律法规的强制性规定，合法有效。刘玲玲在保险期内受伤，刘玲玲与中国人寿梅州公司应当依据合同约定履行各自义务。本案中，第三人梅州国旅公司与中国人寿梅州公司签订的合作协议显示第三人梅州国旅公司是保险合同的投保人，且在庭审中刘玲玲与中国人寿梅州公司双方均确认第三人梅州国旅公司为投保人。按照《保险法》第十七条的规定，保险人对投保人负有提供保险条款、提示或者明确说明义务，并未规定对被保险人有提示和明确说明义务。因此，刘玲玲认为其不清楚保险条款内容，并不影响该保险合同条款的效力。该意外伤害保险合同即《互联网销售投保确认书》明确载明，意外保险金额120000元；医疗保险金额30000元，每次免赔额为100元，给付比例为80%；丧葬费保险金额10000元。根据《国寿旅游意外伤害保险（2013年版）利益条款》载明，伤残保险金给付是以意外保险金额乘以身体伤残等级所对应的保险金给付比例来给付，现刘玲玲因意外伤害构成十级伤残，符合合同约定的给付条件，中国人寿梅州公司应当按照保险合同约定支付意外保险金额120000元×10%=12000元给刘玲玲。刘玲玲诉请按

刘玲玲、中国人寿保险股份有限公司梅州分公司意外伤害保险合同纠纷二审民事判决书 意外伤害保险合同纠纷

文书内容广东省梅州市中级人民法院民事判决书（2018）粤14民终61号上诉人（原审原告）：刘玲玲。委托诉讼代理人：饶宗强，广东法豪律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：中国人寿保险股份有限公司梅州分公司。负责人：廖耀恒，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘俐青，该公司职员。委托诉讼代理人：温国曾，广东粤梅律师事务所律师。原审第三人：中国国旅（广东梅州）旅行社有限公司。负责人：姚锋，该公司总经理。委托诉……