民间借贷纠纷 （2015）余民二初字第91号

本案属民间借贷纠纷。虞丕杰通过其妹妹虞俏倩向殷毅账户转款2000万元，通过自己账户向殷毅账户转款1780万元，虞丕杰共向殷毅转款3780万元，且该款项在借据及协议书、承诺书中均得到确认，殷毅向虞丕杰借款3780万元的事实清楚，予以认定。借款到期后殷毅仅归还利息至2013年9月30日，本金及其他利息尚未归还，故对虞丕杰要求殷毅归还借款本金3780万元的诉请予以支持。虞丕杰委托代理人确认其所主张的3200万元利息系按月息3.5分且计算复利得来的，因月息3.5分约定违反了《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》有关利率的限制性规定，故本院支持2013年10月1日至2015年7月5日间利息金额为1617.84万元[3780万元×24%×642（2013年10月1日至2015年7月5日间天数）÷360=1617.84万元，之后另计]，超出部分不予支持。刘莉莉系殷毅配偶，上述债务发生在二人夫妻关系存续期间，故刘莉莉应对上述借款本息的归还承担共同还款责任。另，根据2014年9月25日承诺书内容，耐林公司同意加入上述债务，且上述借款亦系用于耐林公司土地变性，殷毅作为耐林

本案属民间借贷纠纷。虞丕杰通过其妹妹虞俏倩向殷毅账户转款2000万元，通过自己账户向殷毅账户转款1780万元，虞丕杰共向殷毅转款3780万元，且该款项在借据及协议书、承诺书中均得到确认，殷毅向虞丕杰借款3780万元的事实清楚，予以认定。借款到期后殷毅仅归还利息至2013年9月30日，本金及其他利息尚未归还，故对虞丕杰要求殷毅归还借款本金3780万元的诉请予以支持。虞丕杰委托代理人确认其所主张的3200万元利息系按月息3.5分且计算复利得来的，因月息3.5分约定违反了《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》有关利率的限制性规定，故本院支持2013年10月1日至2015年7月5日

江西省新余市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）余民二初字第91号原告虞丕杰。委托代理人刘菊明，江西华邦律师事务所律师。委托代理人周子钰，渝水区城南办法律服务所法律工作者。被告殷毅。被告刘莉莉。被告南昌耐林自动化有限公司。住所地南昌市高新技术开发区高新五路***号。法定代表人殷毅，该公司董事长。原告虞丕杰与被告殷毅、被告刘莉莉、被告南昌耐林自动化有限公司民间借贷纠纷一案，本院受理后依法组成合……