民间借贷纠纷 （2017）豫03民终2093号

合法的借贷关系受法律保护。河南省康宝医药有限公司向马雅静借款，有马雅静提供的借条、银行转账回单及合理的解释为凭，合理合法，双方之间的债权债务关系依法可以确认。双方未约定还款期限，马雅静可以随时主张权利。现马雅静要求偿还借款本金40万元及利息，应当予以支持。关于利息双方虽无书面约定，但借款后马雪芳每月向马雅静支付利息至2015年4月份，依据马雪芳每月向马雅静支付的利息数额，马雅静要求按月息1.5%计算未超过相关标准，予以支持。马育民、马雪芳在借款合同上签字系履行职务行为，故马雅静对马育民、马雪芳的诉讼请求不予支持。一审法院根据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《中华人民共和国合同法》第二百一十一条第二款及《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条、第一百一十四条之规定，判决：一、恩鼎公司于判决生效之日起十日内归还马雅静借款人民币40万元及利息，利息以本金40万元按年利率18%自2015年5月1日计算至本判决确定的履行期限届满之日；二、驳回马雅静的其他诉讼请求。案件受理费7300元，由恩鼎公司承担。如未按判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二

合法的借贷关系受法律保护。河南省康宝医药有限公司向马雅静借款，有马雅静提供的借条、银行转账回单及合理的解释为凭，合理合法，双方之间的债权债务关系依法可以确认。双方未约定还款期限，马雅静可以随时主张权利。现马雅静要求偿还借款本金40万元及利息，应当予以支持。关于利息双方虽无书面约定，但借款后马雪芳每月向马雅静支付利息至2015年4月份，依据马雪芳每月向马雅静支付的利息数额，马雅静要求按月息1.5%计算未超过相关标准，予以支持。马育民、马雪芳在借款合同上签字系履行职务行为，故马雅静对马育民、马雪芳的诉讼请求不予支持。一审法院根据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条，《中华人民共和国合

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫03民终2093号上诉人（原审被告）：河南省恩鼎医药有限公司，住所地洛阳市春都路158号院内。法定代表人：马育民，该公司董事长。委托诉讼代理人：牛梦恩，河南大进律师事务所律师。委托诉讼代理人：王焕章，河南大进律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：马雅静，女，1981年11月21日出生，汉族，住洛阳市瀍河区。委托诉讼代理人：任亚涛，河南松盛永进……