金融借款合同纠纷 （2019）鄂01执76号

因上海誉丰公司、安徽誉丰公司、上海起美公司、上海博世登公司已进入合并重整程序，孙存业、夏志娟仅以其质押的上海誉丰公司的股权对本案债务承担责任，依据《中华人民共和国企业破产法》第十九条之规定，应中止对被执行人上海誉丰公司、安徽誉丰公司、上海起美公司、上海博世登公司、孙存业、夏志娟的执行。本院已对被执行人翟峻逸限制高消费，并将其纳入失信人员名单。经穷尽财产调查措施，本院未发现被执行人翟峻逸可供执行的财产。申请执行人未能提供翟峻逸的可供执行财产线索。申请执行人的债权暂时无法实现，此当属客观上的执行不能，本案应当依法退出执行程序。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条和《最高人民法院关于严格规范终结本次程序的规定（试行）》的规定，裁定如下：终结湖北省武汉市中级人民法院(2014)鄂武汉中民商初字第00764号民事判决的本次执行程序。被执行人应继续履行(2014)鄂武汉中民商初字第00764号民事判决确定的义务。终结本次执行程序后五年内，本院将定期通过网络查控系统查询被执行人的财产，发现新的财产线索且符合恢复执行条件的，本院将依法恢复执行。申请执行人如发现被执行人有财产可供执行时，可持

因上海誉丰公司、安徽誉丰公司、上海起美公司、上海博世登公司已进入合并重整程序，孙存业、夏志娟仅以其质押的上海誉丰公司的股权对本案债务承担责任，依据《中华人民共和国企业破产法》第十九条之规定，应中止对被执行人上海誉丰公司、安徽誉丰公司、上海起美公司、上海博世登公司、孙存业、夏志娟的执行。本院已对被执行人翟峻逸限制高消费，并将其纳入失信人员名单。经穷尽财产调查措施，本院未发现被执行人翟峻逸可供执行的财产。申请执行人未能提供翟峻逸的可供执行财产线索。申请执行人的债权暂时无法实现，此当属客观上的执行不能，本案应当依法退出执行程序。依照《最高人民法院关于适用的解释》第五百一十九条和《最高人民法院关于严格

湖北省武汉市中级人民法院执 行 裁 定 书（2019）鄂01执76号申请执行人弘毅一期（深圳）夹层投资中心（有限合伙），经营场所广东省深圳市前海深港合作区前湾一路1号A栋201室（入驻深圳市前海商务秘书有限公司）。执行合伙人弘毅夹层（深圳）投资管理中心。被执行人上海誉丰实业（集团）有限公司，住所地上海市青浦区莲塘镇蒸夏路568号。法定代表人翟峻逸，该公司董事长。被执行人安徽誉丰装饰材料科技有限公司……