提供劳务者致害责任纠纷 （2021）冀09民终1793号

原告在从事雇佣活动中受伤，被告众鑫公司作为雇主依法应承担相应的民事责任。因被告众鑫公司为原告在人保财险投保雇主责任保险，原告的各项经济损失应由人保财险在保险范围及限额内赔偿。人保财险辩称应按照雇主责任险（1999版）保险条款的约定分项赔偿，根据法律规定，对保险合同中免除或者减轻保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上做出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人做出明确说明；未做提示或者明确说明的，该条款不产生效力。结合本案庭审调查情况，案涉雇主责任保险（1999版）未经投保人众鑫公司盖章确认，因此保险条款中关于减轻或者免除保险人责任的条款，对当事人不产生法律效力，被告人保财险此项抗辩依法不能成立。被告众鑫公司辩称已垫付全部医疗费，原告不予认可，众鑫公司未能提交全部转账及现金支付凭证，对其此项抗辩依法不予采信，其垫付金额依据原告自认情况，依法确认为71200元。 根据本案司法鉴定意见书及原告的损伤程度，一审法院确定原告的误工期（含二次手术期间，下同）130天，护理期限86天，其中住院期间一级护理（二天）二人护理余日一人护理，营

原告在从事雇佣活动中受伤，被告众鑫公司作为雇主依法应承担相应的民事责任。因被告众鑫公司为原告在人保财险投保雇主责任保险，原告的各项经济损失应由人保财险在保险范围及限额内赔偿。人保财险辩称应按照雇主责任险（1999版）保险条款的约定分项赔偿，根据法律规定，对保险合同中免除或者减轻保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上做出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人做出明确说明；未做提示或者明确说明的，该条款不产生效力。结合本案庭审调查情况，案涉雇主责任保险（1999版）未经投保人众鑫公司盖章确认，因此保险条款中关于减轻或者免除保险人责任

河北省沧州市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）冀09民终1793号 上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司沧州市分公司，住所地：沧州市运河区北环中路运河桥西。 负责人：王可，该公司经理。 委托诉讼代理人：闫文慧，河北傲宇律师事务所律师。 被上诉人（原审原告）：张法禄，男，1956年12月6日出生，汉族，住南皮县。 委托诉讼代理人：崔长民，河北宏天律师事务所律师。 被上诉人（原……