买卖合同纠纷 （2021）辽03民终2560号

该案争议焦点是，铁东区卡斯特红酒店是否应当返还孙广科购买葡萄酒款，并且赔偿购买红酒价格十倍的赔偿金。关于争议焦点1、2，依据《中华人民共和国食品安全法》第九十二条规定“进口的食品、食品添加剂、食品相关产品应当符合我国食品安全国家标准。进口的食品、食品添加剂应当经出入境检验检疫机构依照进出口商品检验相关法律、行政法规的规定检验合格。进口的食品、食品添加剂应当按照国家出入境检验检疫部门的要求随附合格证明材料”、第九十七条规定“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载明食品的原产地以及境内代理商的名称、地址、联系方式。预包装食品没有中文标签、中文说明书或者标签、说明书不符合本条规定的，不得进口”、第一百四十八条规定“消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的，可以向经营者要求赔偿损失，也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者，应当实行首负责任制，先行赔付，不得推诿；属于生产者责任的，经营者赔偿后有权向生产者追偿；属于经营者责任的，生产者赔偿后

该案争议焦点是，铁东区卡斯特红酒店是否应当返还孙广科购买葡萄酒款，并且赔偿购买红酒价格十倍的赔偿金。关于争议焦点1、2，依据《中华人民共和国食品安全法》第九十二条规定“进口的食品、食品添加剂、食品相关产品应当符合我国食品安全国家标准。进口的食品、食品添加剂应当经出入境检验检疫机构依照进出口商品检验相关法律、行政法规的规定检验合格。进口的食品、食品添加剂应当按照国家出入境检验检疫部门的要求随附合格证明材料”、第九十七条规定“进口的预包装食品、食品添加剂应当有中文标签；依法应当有说明书的，还应当有中文说明书。标签、说明书应当符合本法以及我国其他有关法律、行政法规的规定和食品安全国家标准的要求，并载

辽宁省鞍山市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）辽03民终2560号 上诉人（原审原告）：孙广科，男，1959年9月28日出生，汉族，住辽宁省鞍山市铁东区。 委托诉讼代理人：田丽慧，辽宁锦一佳律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：铁东区卡斯特红酒店，住所地辽宁省鞍山市铁东区解放东路23号。 经营者：王银艳。 委托诉讼代理人：行永伟，辽宁广佑律师事务所执业律师。 上诉人孙广科因与被上诉人……