保险纠纷 （2017）黔01民终4991号

依法成立的合同受法律保护。原告梁兴华在保险期间内驾驶贵Ａ×××**号车与案外人何某发生交通事故，导致何某受伤，该车辆在被告阳光保险公司处投保机动车交强险，故被告阳光保险公司应依法在交强险保险责任限额范围内承担赔偿责任。针对原告诉请的33041.39元，原告所提交的医疗费票据中，贵阳白志祥骨科医院住院期间医疗费32655.3元系原告梁兴华垫付。以及何某住院期间护理费8520元亦是原告垫付，被告对此无异议，两项共计41175.3元。且原告垫付的上述费用并未在（2017）黔0102民初1267号案件中处理。鉴于阳光保险公司称交强险赔付应分责分项，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动车交通事故责任强制保险条例》第二十一条第一款仅仅明确了在发生交通事故后保险公司应在交强险责任限额范围内承担赔偿责任并没有对医疗费、死亡伤残赔偿、财产损失等分项进行区分。且根据《中华人民共和国保险法》第十七条：“订立保险合同，采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单

依法成立的合同受法律保护。原告梁兴华在保险期间内驾驶贵Ａ×××**号车与案外人何某发生交通事故，导致何某受伤，该车辆在被告阳光保险公司处投保机动车交强险，故被告阳光保险公司应依法在交强险保险责任限额范围内承担赔偿责任。针对原告诉请的33041.39元，原告所提交的医疗费票据中，贵阳白志祥骨科医院住院期间医疗费32655.3元系原告梁兴华垫付。以及何某住院期间护理费8520元亦是原告垫付，被告对此无异议，两项共计41175.3元。且原告垫付的上述费用并未在（2017）黔0102民初1267号案件中处理。鉴于阳光保险公司称交强险赔付应分责分项，根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条、《机动

贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黔01民终4991号上诉人（原审被告）：阳光财产保险股份有限公司贵阳中心支公司，住所地贵州省贵阳市云岩区河西路**国贸置业大厦**。负责人：杨飞鸿。委托诉讼代理人：冯军，男，1983年7月29日出生，汉族，住贵州省贵阳市南明区，系公司员工。被上诉人（原审原告）：梁兴华，男，1958年5月17日生，汉族，住贵州省贵阳市南明区。委托诉讼代理人：万美……