机动车交通事故责任纠纷 (2016)京02民再78号

案号
(2016)京02民再78号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2016
地域
北京市
裁判日期
2016-07-29

裁判要旨

公民的生命健康权受法律保护。本案经公安机关交通管理部出具成因分析,薛立军倒车造成李明英受伤且发生交通事故后薛立军驾车逃逸,其过错行为是导致此事故发生的完全原因。因薛立军是在执行职务过程中致人损害,故李明英生前因交通事故而造成的合理医药费、住院费、交通费、住院伙食补助费及其他合理损失,应由薛立军所在单位即东方百盛公司承担民事责任。故本案的焦点在于李明英在事故发生后出现的伤情、病情与交通事故之间的因果关系及其参与度,并进而确定李明英的合理损失。在此前的诉讼中,法院曾先后委托北京盛唐法医学司法鉴定所和法大法庭科学技术鉴定研究所对此进行过两次鉴定。北京盛唐法医学司法鉴定所的鉴定意见为:李明英右眼球挫伤,右颜面皮肤挫伤,右手、左踝关节软组织挫伤,脑外伤后遗症为外伤直接作用所致,其余所述临床诊断与外伤无直接因果关系,但存在间接因果关系不完全除外,外伤事件应承担部分责任,脑外伤后遗症为外伤直接作用所致;法大法庭科学技术鉴定研究所的鉴定结论为被鉴定人李明英精神疾病诊断为脑器质性精神障碍,其精神障碍与2005年3月27日车祸之间具有较少部分因果关系(建议参与度为25%)。李明英伤残程度为Ⅲ级。但鉴定结论

摘要

公民的生命健康权受法律保护。本案经公安机关交通管理部出具成因分析,薛立军倒车造成李明英受伤且发生交通事故后薛立军驾车逃逸,其过错行为是导致此事故发生的完全原因。因薛立军是在执行职务过程中致人损害,故李明英生前因交通事故而造成的合理医药费、住院费、交通费、住院伙食补助费及其他合理损失,应由薛立军所在单位即东方百盛公司承担民事责任。故本案的焦点在于李明英在事故发生后出现的伤情、病情与交通事故之间的因果关系及其参与度,并进而确定李明英的合理损失。在此前的诉讼中,法院曾先后委托北京盛唐法医学司法鉴定所和法大法庭科学技术鉴定研究所对此进行过两次鉴定。北京盛唐法医学司法鉴定所的鉴定意见为:李明英右眼球挫伤

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2016)京02民再78号上诉人(原审原告)石宝祯,男,1925年8月25日出生。上诉人(原审原告)石德庆,男,1945年8月1日出生。上诉人(原审原告)石国庆,男,1953年10月1日出生。上诉人(原审原告)石国云,女,1957年11月4日出生。上诉人(原审原告)石红云,女,1961年7月1日出生。上诉人(原审原告)石云庆(以上五上诉人之委托代理人),男……