机动车交通事故责任纠纷 （2019）京0101民初14330号
裁判要旨
公民的人身权受法律保护。 侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。 造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助器具费和残疾赔偿金。 被告余京平驾驶车辆与原告驾驶三轮摩托车发生交通事故，造成原告受伤，经公安交通管理部门认定被告余京平负主要责任，原告负次要责任。 被告余京平所驾驶的车辆在人保北分投保了交强险及100万元商业三者险，故对原告的损失应由人保北分在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出部分由人保北分在商业三者险范围内按照责任比例承担赔偿责任。 不属于保险责任的赔偿项及超出保险限额的部分，由被告余京平按70%责任比例赔偿。 本案关于被告余京平是否系逃逸。 被告余京平称由于受伤人员的家属情绪激动对其口头威胁，由于害怕受到伤害，就跑到离车辆有100米左右河边等待，并未逃离事故现场，事后又到交通队投案自首一节。 经本院调取交通队事故卷宗及与处置事故交警联系得知，1、事发后，首先到现场的是执勤交警，由于现场繁杂，认定责任有难度，随后通知事故组警察到场处理。 在整个处理过程中现场警察均未看到被告余京平；2、事发后，被告余京平未积极报警；3
摘要
武艳艳与中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司等机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
北京市东城区人民法院民 事 判 决 书（2019）京0101民初14330号原告：武艳艳，女，1985年7月9日出生。 委托诉讼代理人：刘晓红，北京市元甲律师事务所律师。 被告：余京平，男，1997年6月15日出生。 被告：中国人民财产保险股份有限公司北京市分公司，住所地北京市东城区朝阳门北大街17号。 负责人：郭少军，总经理。 委托诉讼代理人：宋柳斌，北京市北斗鼎铭律师事务所律师。 原告武艳艳与……