民间借贷纠纷 (2021)川15民终308号
裁判要旨
合法的民间借贷受法律保护。丁培华向粟益先借款,有转款记录、微信交流及丁培华的自认予以证实,一审法院认定双方成立了真实的民间借贷法律关系。从粟益先与丁培华之间的微信、短信聊天记录中,反映出双方的关系较为特殊。尽管粟益先所提交的微信转账没有备注用途,但根据双方聊天记录的记载,粟益先是应丁培华的要求而交付了款项。且丁培华在聊天记录中明确向粟益先承诺:“包括你寄的酒在内,到时候会折合之后给你”、“发个信息卡号就行钱到11月中旬吧,加利息9万吧”,丁培华作为具有完全民事行为能力人,其向粟益先的承诺出于真实意思表示,承诺应还的款项属对向粟益先借款、应付给粟益先的垫支款及利息的总结,该承诺不违反法律法规强制性规定。诉讼中,丁培华也未向一审法院提交证据证明该承诺具有可撤销或无效的情形,故丁培华应当履行其承诺的还款义务。一审法院对粟益先要求丁培华支付借款(含垫支款及利息)90000元的诉讼请求,依法予以支持。 本案基础法律关系虽为民间借贷关系,但丁培华的承诺中含有要支付垫支酒款的真实意思。为避免诉累,节省司法资源和当事人的时间,一审法院在本案中根据丁培华的承诺将借款和支付垫支酒款一并处理。 对于粟益先在
摘要
合法的民间借贷受法律保护。丁培华向粟益先借款,有转款记录、微信交流及丁培华的自认予以证实,一审法院认定双方成立了真实的民间借贷法律关系。从粟益先与丁培华之间的微信、短信聊天记录中,反映出双方的关系较为特殊。尽管粟益先所提交的微信转账没有备注用途,但根据双方聊天记录的记载,粟益先是应丁培华的要求而交付了款项。且丁培华在聊天记录中明确向粟益先承诺:“包括你寄的酒在内,到时候会折合之后给你”、“发个信息卡号就行钱到11月中旬吧,加利息9万吧”,丁培华作为具有完全民事行为能力人,其向粟益先的承诺出于真实意思表示,承诺应还的款项属对向粟益先借款、应付给粟益先的垫支款及利息的总结,该承诺不违反法律法规强制
正文(节选)
四川省宜宾市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)川15民终308号 上诉人(原审被告):丁培华,男,1974年4月30日出生,汉族,住江苏省苏州市吴江区。 委托诉讼代理人:张许峰,西藏蜀藏铭律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):粟益先,女,1974年2月20日出生,汉族,住四川省宜宾市南溪区。 委托诉讼代理人:李敏,宜宾市南溪区罗龙法律服务所法律工作者。 上诉人丁培华因与被上诉人粟益先……