民间借贷纠纷 (2018)云08民初186号
裁判要旨
民间借贷是指自然人、法人、其他组织之间及其相互之间进行资金融通的行为。绿融公司尚未取得经金融监管部门批准经营金融业务许可证,其与淳普公司系法人之间进行资金融通,依法应认定为民间借贷纠纷。诉讼中,双方当事人对本案系民间借贷纠纷,均不持异议。故本院经审理后将本案案由确定为民间借贷纠纷。关于本案尚欠的“转贷”本金应如何认定的问题。《民间借贷规定》第十条规定,除自然人之间的借款合同外,当事人主张民间借贷合同自合同成立时生效的,人民法院应予支持,但当事人另有约定或者法律、行政法规另有规定的除外。该司法解释第二十六条规定,借贷双方约定的利率未超过年利率24%,出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的,人民法院应予支持。借贷双方约定的利率超过年利率36%,超过部分的利息约定无效。本案中,《“转贷通”协议》系双方当事人的真实意思表示,且按约定已生效。该协议除金融服务费、违约金合计总金额超过法律及司法解释最高限定范围不受法律保护外,其他条款未违反法律、行政法规的强制性规定,合法有效。双方当事人应按协议约定履行相应的义务。绿融公司通过转账方式向淳普公司提供了1080万元资金,有相应的证据在案佐卷。淳普公司
摘要
普洱市绿色金融服务有限公司与云南淳普油脂有限公司民间借贷纠纷一审民事判决书 民间借贷纠纷
正文(节选)
云南省普洱市中级人民法院民 事 判 决 书(2018)云08民初186号原告:普洱市绿色金融服务有限公司。住所:云南省普洱市思茅区茶苑路龙生路交叉口公园*号**幢。统一社会信用代码:91530800MA6K6WEC32。法定代表人:彭先志,该公司经理。委托诉讼代理人:潘振琳,云南慧申律师事务所律师。代理权限:特别授权代理。委托诉讼代理人:罗贤,男,1985年4月20日生,普洱市绿色金融服务有限公司……