民间借贷纠纷 （2019）苏0104民初3037号
裁判要旨
合法的借贷关系受法律保护。 本案诉争的原、被告之间的借贷共有两笔，针对该两笔借款，有借条、欠条、银行转账记录、支付宝转账凭证和当事人陈述等证据可以证实，本院予以确认。 被告未能按约归还全部借款本息，其行为已构成违约，原告主张被告还款付息，符合法律规定，本院予以支持。 对于第一笔借款项下的100000元本金，双方均确认已归还60000元，还剩40000元未能归还，本院予以确认。 只是对于归还的60000元中有50000元，原告主张系被告通过支付宝于2018年9月10日归还的51000元，被告则认为是案外人朱静2018年6月29日通过民生银行转帐支付的50000元。 因原告提供证据证明其与案外人朱静还存在其他债权债务关系，被告亦不能进一步举证证明该款项系案外人朱静为自己归还，故对于案外人朱静归还的50000元，本院不予确认。 对于2018年9月10日被告通过支付宝归还的51000元，被告主张系另一笔117500元的还款，但该笔款项还款转账时并未写明系哪一笔借款。 因两笔借款中对利率的约定存在不同，第二笔117500元借款约定的利率明显高于第一笔100000元的借款，故在法庭调查事实补充时，
摘要
3037孙哲与郭霆民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省南京市秦淮区人民法院民 事 判 决 书（2019）苏0104民初3037号原告：孙哲，女，1981年6月30日出生，汉族，住南京市江宁区。 委托诉讼代理人：魏鑫，江苏法德永衡（江北新区）律师事务所律师（执业证号：13201201310131034）。 被告：郭霆，男，1988年5月10日出生，汉族，住南京市秦淮区。 委托诉讼代理人：朱骏，江苏诺华律师事务所律师（执业证号：1301199710……