保险纠纷 （2014）一中民终字第0635号

李瑞军与中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司之间具有机动车商业保险合同关系，李瑞军所有的投保车辆在保险期限内发生保险事故，中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司应当依据保险合同约定支付李瑞军保险金。对于中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司辩称被保险车辆以“家庭自用汽车”投保车上人员险和车损险，却在违法从事营运性运输活动中发生交通事故，中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司不承担赔偿责任，但中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司未能提供证据证明被保险车辆在发生本案涉及的交通事故时是在违法从事营运性运输活动，故对中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司的抗辩理由原审法院不予采纳。对于车上人员受伤的损失问题，李瑞军未能提供证据证明已向车上人员李合军、张长银、安瑞芳、赵军美、赵肖会、申风田、段涛赔偿误工费、住院伙食补助费、护理费、营养费、交通费，亦未提供证据证明已向李合军、张长银、赵军美、赵肖会、申风田赔偿伤残赔偿金、被抚养人生活费、精神损害赔偿抚慰金，应承担举证不能的后果，故对李瑞军的该项诉讼请求不予支持；对中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司辩称其在焦树林交强险限额内的数额不予赔偿，不

李瑞军与中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司之间具有机动车商业保险合同关系，李瑞军所有的投保车辆在保险期限内发生保险事故，中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司应当依据保险合同约定支付李瑞军保险金。对于中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司辩称被保险车辆以“家庭自用汽车”投保车上人员险和车损险，却在违法从事营运性运输活动中发生交通事故，中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司不承担赔偿责任，但中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司未能提供证据证明被保险车辆在发生本案涉及的交通事故时是在违法从事营运性运输活动，故对中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司的抗辩理由原审法院不予采纳。对于车上人员受伤

天津市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）一中民终字第0635号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司，住所地河北省邯郸市魏县魏都南大街167号。负责人李瑞杰，经理。委托代理人王洁，河北维民权律师事务所律师。被上诉人（原审原告）李瑞军。委托代理人李浩，天津中畅律师事务所律师。上诉人中国人民财产保险股份有限公司魏县支公司因保险合同纠纷一案，不服天津市静海县人民法院（201……