行政处罚 (2021)京01行终261号
裁判要旨
鉴定意见书虽然能证实李艳平身体损伤程度为轻微伤,但根据张山营派出所制作的询问笔录,李艳平在笔录中陈述,事发时其抓了古文叶的衣领,古文叶也抓了李艳平的衣领,李艳平先用右手拍了古文叶脸(鼻子)一下,古文叶用手抓了李艳平胸脯和胳膊。在场人吴某在询问笔录中称,是李艳平先抓了古文叶的衣领,古文叶也用手抓了李艳平的衣领,然后李艳平给了古文叶一个大耳光。现有证据能够证实发生纠纷时李艳平首先动手,其自身存在过错,古文叶在此种情况下进行反抗控制,虽然李艳平身体所受损伤经鉴定为轻微伤,但李艳平所受损伤不是古文叶故意殴打所致,因此张山营派出所根据现有证据,认定李艳平所称的被殴打的违法事实不成立,认定事实清楚。治安管理处罚法第九十五条第二项规定,“依法不予处罚的,或者违法事实不能成立的,作出不予处罚决定”。因古文叶殴打李艳平的违法事实不能成立,因此张山营派出所依照上述法律规定对古文叶不予处罚,适用法律正确。综上,张山营派出所作出的被诉不予行政处罚决定认定事实清楚、适用法律正确、程序合法。李艳平要求撤销被诉不予行政处罚决定缺乏事实和法律依据,法院不予支持。一审法院依照《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定
摘要
鉴定意见书虽然能证实李艳平身体损伤程度为轻微伤,但根据张山营派出所制作的询问笔录,李艳平在笔录中陈述,事发时其抓了古文叶的衣领,古文叶也抓了李艳平的衣领,李艳平先用右手拍了古文叶脸(鼻子)一下,古文叶用手抓了李艳平胸脯和胳膊。在场人吴某在询问笔录中称,是李艳平先抓了古文叶的衣领,古文叶也用手抓了李艳平的衣领,然后李艳平给了古文叶一个大耳光。现有证据能够证实发生纠纷时李艳平首先动手,其自身存在过错,古文叶在此种情况下进行反抗控制,虽然李艳平身体所受损伤经鉴定为轻微伤,但李艳平所受损伤不是古文叶故意殴打所致,因此张山营派出所根据现有证据,认定李艳平所称的被殴打的违法事实不成立,认定事实清楚。治安管
正文(节选)
北京市第一中级人民法院行 政 判 决 书(2021)京01行终261号上诉人(一审原告)李艳平,女,1964年12月28日出生,汉族,住北京市延庆区。被上诉人(一审被告)北京市公安局延庆分局张山营派出所,住所地北京市延庆区张山营镇龙聚山庄甲1号。负责人秦书林,所长。参加诉讼行政机关负责人张利忠,北京市公安局延庆分局张山营派出所副所长。委托代理人任志银,北京市公安局延庆分局法制支队民警。被上诉人(一……