金融借款合同纠纷 （2015）泉民终字第3193号

民生银行泉州分行与郭廷泉、陈美清签订的借款合同，系双方真实意思表示，依法成立有效，双方均应按合同约定履行义务。郭廷泉与陈美清在借款期限届满后未按时、足额还款，可以认定已构成违约。民生银行泉州分行据此要求郭廷泉与陈美清清偿借款，具有事实与法律依据，予以支持。民生银行泉州分行因案件诉讼支出律师代理费8950元，郭廷泉与陈美清应依约承担。因郭廷泉已死亡，陈美清作为郭廷泉的妻子，郭晶晶、郭龙钊作为郭廷泉的子女，系郭廷泉的法定继承人，对郭廷泉的遗产享有继承权。根据《中华人民共和国继承法》第三十三条第一款“继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产实际价值部分，继承人自愿偿还的不在此限”的规定，郭晶晶、郭龙钊应在继承郭廷泉遗产的范围内对上述债务承担清偿责任。陈美清系共同借款人，应以自己财产及继承的遗产承担还款责任。民生银行泉州分行请求郭晶晶、郭龙钊在继承遗产范围内承担债务清偿责任，具有事实与法律依据，予以支持。陈美清、郭晶晶、郭龙钊经法院合法传唤，无正当理由拒不到庭，依法进行缺席审理和判决。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第

民生银行泉州分行与郭廷泉、陈美清签订的借款合同，系双方真实意思表示，依法成立有效，双方均应按合同约定履行义务。郭廷泉与陈美清在借款期限届满后未按时、足额还款，可以认定已构成违约。民生银行泉州分行据此要求郭廷泉与陈美清清偿借款，具有事实与法律依据，予以支持。民生银行泉州分行因案件诉讼支出律师代理费8950元，郭廷泉与陈美清应依约承担。因郭廷泉已死亡，陈美清作为郭廷泉的妻子，郭晶晶、郭龙钊作为郭廷泉的子女，系郭廷泉的法定继承人，对郭廷泉的遗产享有继承权。根据《中华人民共和国继承法》第三十三条第一款“继承遗产应当清偿被继承人依法应当缴纳的税款和债务，缴纳税款和清偿债务以他的遗产实际价值为限。超过遗产

福建省泉州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）泉民终字第3193号上诉人（原审被告）郭晶晶，女，1992年10月25日出生，回族，住福建省泉州台商投资区。上诉人（原审被告）郭龙钊，男，1994年12月8日出生，回族，住址同上。两上诉人共同委托代理人蔡栋梁，福建天衡联合（泉州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）中国民生银行股份有限公司泉州分行，住所地福建省泉州市丰泽区。负责人许宏图，该分行……