相邻关系纠纷 （2010）浙绍民终字第1193号

农村以户为单位承包土地，结合双方当事人在庭审中的陈述，可以认定应金钢的签字行为符合农村的善良风俗。双方当事人签订的协议并不违反法律法规的强制性规定，应属有效，理应予以履行。现应金钢违反约定，阻碍应加夫户正常通行，应承担排除妨碍、恢复原状的民事责任。本院希望双方当事人互谅互让，理性处理相邻关系，避免发生进一步的纠纷。综上，上诉人提出的上诉理由不足，其上诉请求本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费用80元，由上诉人应金钢负担。本判决为终审判决。审判长　　单卫东审判员　　楼晓东审判员　　金湘华二〇一〇年十一月九日书记员　　吴银萍

农村以户为单位承包土地，结合双方当事人在庭审中的陈述，可以认定应金钢的签字行为符合农村的善良风俗。双方当事人签订的协议并不违反法律法规的强制性规定，应属有效，理应予以履行。现应金钢违反约定，阻碍应加夫户正常通行，应承担排除妨碍、恢复原状的民事责任。本院希望双方当事人互谅互让，理性处理相邻关系，避免发生进一步的纠纷。综上，上诉人提出的上诉理由不足，其上诉请求本院不予支持。原判认定事实清楚，适用法律正确。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审诉讼费用80元，由上诉人应金钢负担。本判决为终审判决。审判长　　单卫东审判员　　楼晓东审判员

浙江省绍兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙绍民终字第1193号上诉人（原审被告）应金钢。委托代理人（特别授权）沈炳祥。被上诉人（原审原告）应加夫。委托代理人（特别授权）陈洪奎。上诉人应金钢因相邻关系纠纷一案，不服浙江省上虞市人民法院（2010）绍虞民初字第1519号民事判决，向本院提起上诉。本院于2010年9月13日立案受理后，依法组成合议庭对本案进行了审理。本案现已审理终结。原审法……