司法行政管理（司法行政） （2021）冀11行终20号

车辆驾驶人、行人、乘车人以及与道路交通活动有关的单位和个人均应遵守道路交通安全规则，提高道路交通安全防范意识。《中华人民共和国道路交通安全法》规定，驾驶人驾驶机动车上道路行驶前，应当对机动车的安全技术性能进行认真检查；不得驾驶安全设施不全或者机件不符合技术标准等具有安全隐患的机动车。本案，上诉人韩兴军明知未将身份识别卡插入车辆数据接口，仍驾车上路行驶，该违法行为应受到处罚。被上诉人高速交警衡水大队发现上诉人违法行为后，在口头告知上诉人违法事实、理由和依据，听取上诉人陈述申辩后，依照《河北省实施办法》第七十七条第（三）项的规定，通过道路交通违法信息管理系统，当场对上诉人作出处以200元罚款的处罚决定，并无不当。被上诉人河北省公安厅作为复议机关，经受理、审查后作出复议决定，程序合法。 关于上诉人提出的执法人员执法身份与资格问题。《中华人民共和国行政处罚法》第三十四条第一款规定：“执法人员当场作出行政处罚决定的，应当向当事人出示执法身份证件，填写预定格式、编有号码的行政处罚决定书。行政处罚决定书应 —5— 当当场交付当事人。”《中华人民共和国道路交通安全法》第八十条规

车辆驾驶人、行人、乘车人以及与道路交通活动有关的单位和个人均应遵守道路交通安全规则，提高道路交通安全防范意识。《中华人民共和国道路交通安全法》规定，驾驶人驾驶机动车上道路行驶前，应当对机动车的安全技术性能进行认真检查；不得驾驶安全设施不全或者机件不符合技术标准等具有安全隐患的机动车。本案，上诉人韩兴军明知未将身份识别卡插入车辆数据接口，仍驾车上路行驶，该违法行为应受到处罚。被上诉人高速交警衡水大队发现上诉人违法行为后，在口头告知上诉人违法事实、理由和依据，听取上诉人陈述申辩后，依照《河北省实施办法》第七十七条第（三）项的规定，通过道路交通违法信息管理系统，当场对上诉人作出处以200元罚款的处罚

河北省衡水市中级人民法院 行 政 判 决 书 （2021）冀11行终20号 上诉人（原审原告）韩兴军，男，汉族，1967年4月9日出生，住河北省武安市。 被上诉人（原审被告）河北省公安厅高速公路交通警察总队衡水支队衡水大队,住所地河北省大广高速衡水服务区。 负责人张树胤，大队长。 委托代理人王海星，该大队教导员。 委托代理人刘志光，河北凌坤律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）河北省公安厅，住所地……