民间借贷纠纷 （2014）漳民终字第1011号

许惠能与欧阳志亮的民间借贷关系依法有效，受法律保护。欧阳志亮应当偿还许惠能借款55万元，并从2013年8月30日起至还款之日止按月利率2%计付利息。本案借款发生于欧阳志亮与陈小玲婚姻关系存续期间，属夫妻共同债务，陈小玲应与欧阳志亮共同偿还。欧阳志亮辩称本案借款许惠能未实际支付，因借条中明确载明“本借条在漳州市芗城区签订并已支付了上述借款金额”，且经原审法院询问，许惠能与陈某能均一致陈述本案借条系在支付借款后方由欧阳志亮出具的借条，该陈述与借条记载的内容相符，欧阳志亮未就其主张进行举证，该主张不予采信。陈小玲辩称本案借款其不知情，不应承担责任，缺乏法律依据，不予采信。依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国婚姻法〉若干问题的解释（二）》第二十四条、《最高人民法院关于民事诉讼证据的若干规定》第二条的规定，判决：被告欧阳志亮、被告陈小玲应于判决发生法律效力之日起十日内偿还原告许惠能借款55万元，并从2013年8月30日起至还款之日止按月利率2%计付利息。本案受理费10070元，减半收取5035元，财产保全费3655元，均由两被告负担。宣判

许惠能与欧阳志亮的民间借贷关系依法有效，受法律保护。欧阳志亮应当偿还许惠能借款55万元，并从2013年8月30日起至还款之日止按月利率2%计付利息。本案借款发生于欧阳志亮与陈小玲婚姻关系存续期间，属夫妻共同债务，陈小玲应与欧阳志亮共同偿还。欧阳志亮辩称本案借款许惠能未实际支付，因借条中明确载明“本借条在漳州市芗城区签订并已支付了上述借款金额”，且经原审法院询问，许惠能与陈某能均一致陈述本案借条系在支付借款后方由欧阳志亮出具的借条，该陈述与借条记载的内容相符，欧阳志亮未就其主张进行举证，该主张不予采信。陈小玲辩称本案借款其不知情，不应承担责任，缺乏法律依据，不予采信。依照《中华人民共和国合同法》

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）漳民终字第1011号上诉人（原审被告）欧阳志亮，男，1978年7月25日出生，汉族，务农，住福建省龙海市，现住漳州市龙文区。上诉人（原审被告）陈小玲（系欧阳志亮的妻子），女，1981年2月28日出生，汉族，住福建省龙海市，现住漳州市龙文区。被上诉人（原审原告）许惠能，男，1970年6月11日出生，汉族，个体户，住福建省龙海市。委托代理人黄必胜，……