财产保险合同纠纷 （2017）晋02民终1467号

本案王田龙就其所有的车辆，与中财保大同支公司签订有财产保险合同，该合同系双方的真实意思表示，且不违反法律规定，为有效合同，双方应当按照合同的约定行使权利，履行义务。本案原告所雇佣的司机徐中利驾驶原告的车辆发生交通事故且徐中利负事故的全部责任，由此造成的徐中利的人身损失，车辆损失以及路产设施损失，应当由被告中财保大同支公司按照保险合同的约定在该车投保的强制保险财产损失保险限额和商业保险限额内予以赔付。关于徐中利的人身损害的赔偿事宜在事故发生后，王田龙和徐中利通过人民调解委员会协商解决，并且原告已实际赔付了徐中利。所以，中财保大同支公司应在王田龙的投保车辆晋B82356号车车上人员责任险（司机）限额内赔偿王田龙93182元。在投保车辆晋B82356／×××号车的机动车损失保险限额内赔偿原告74716元和4220元。并依据《中华人民共和国保险法》第五十七条、第六十四条的规定，承担施救费7800元，评估费3500元。关于王田龙的车辆造成的路产损失，其已实际赔付，所以，中财保大同支公司应在投保车辆×××号车强制保险财产损失保险限额内和第三者责任保险限额内赔偿原告7479元。综上所述，依照《中华人

本案王田龙就其所有的车辆，与中财保大同支公司签订有财产保险合同，该合同系双方的真实意思表示，且不违反法律规定，为有效合同，双方应当按照合同的约定行使权利，履行义务。本案原告所雇佣的司机徐中利驾驶原告的车辆发生交通事故且徐中利负事故的全部责任，由此造成的徐中利的人身损失，车辆损失以及路产设施损失，应当由被告中财保大同支公司按照保险合同的约定在该车投保的强制保险财产损失保险限额和商业保险限额内予以赔付。关于徐中利的人身损害的赔偿事宜在事故发生后，王田龙和徐中利通过人民调解委员会协商解决，并且原告已实际赔付了徐中利。所以，中财保大同支公司应在王田龙的投保车辆晋B82356号车车上人员责任险（司机）限

山西省大同市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋02民终1467号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司大同支公司，地址：大同县县城南街102号。负责人：李正伟，该公司经理。委托诉讼代理人：高学红，山西瑜亮律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王田龙，男，1985年4月10日出生，汉族，大同县人，现住大同县。委托诉讼代理人：张斌，男，汉族，1965年10月10日出生，大同县倍加造法……