储蓄存款合同纠纷 （2018）湘11民终742号

本案为储蓄存款合同纠纷。袁源在江永建行开立并领取了卡号为XXXXXXXX的龙卡通（储蓄卡），双方并签订了《中国建设银行龙卡通领用协议》，江永建行向袁源发放了银联卡，双方即形成储蓄合同关系。江永建行对袁源储蓄卡内的存款负有提供交易安全，并保障储户资金安全的义务。2017年9月20日11时42分至11时48分，袁源银行卡内的储蓄存款被他人在境外取款，袁源收到短信提示后于35分钟内及时赶到道县建行，并持XXXXXXXX的龙卡通（储蓄卡）原卡在道县建行及时办理了永久挂失，说明银行卡在袁源身上，袁源对银行卡进行了妥善保管。对于江永建行和道县建行均提出“袁源未妥善保管和正确使用密码，避免使用易被破译的数字”的答辩意见，江永建行和道县建行作为专办金融业务的银行，应当掌握银行卡的制作技术和加密技术，保证银行卡具有可识别性和唯一性，银行卡的受众具有广泛性，储户既然按照要求输入了被银行认可的密码，银行就对储户银行卡内的资金负有安全保障义务。并且，何为易被破译的密码数字，袁源与江永建行签订的合同并为进行定义，故对该抗辩意见，不予采纳。综上，对袁源要求江永建行赔偿其被刷取的储蓄存款损失共计人民币3824.79

中国建设银行有限公司江永支行与袁源、中国建设银行有限公司道县支行储蓄存款合同纠纷二审民事判决书 储蓄存款合同纠纷

湖南省永州市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）湘11民终742号上诉人（原审被告）：中国建设银行股份有限公司江永支行，住所地湖南省永州市江永县潇浦镇知青路8号。负责人：蒋捷，该行行长。委托诉讼代理人：覃琬婷，女，1985年1月3日出生，汉族，建行职员，住湖南省永州市冷水滩区。被上诉人（原审原告）：袁源，男，1979年8月13日出生，汉族，现住湖南省常德市武陵区。原审被告：中国建设银行股份有……