交通肇事罪 （2017）吉0194刑初2号
裁判要旨
本院认为，公诉机关指控被告人丁某某在道路上驾驶机动车致一人死亡，承担事故全部责任的事实，被告人丁某某供认不讳，且有经庭审核实的证据予以证实，指控的事实和罪名成立。被告人丁某某违反道路交通安全管理法规，在道路上超速驾驶机动车，发生交通事故致一人死亡，承担事故全部责任的行为，已构成交通肇事罪，应依法处罚。被告人丁某某在事故发生后保护现场、抢救伤者并主动向公安机关报告，如实供述罪行，是自首，且积极赔偿被害人近亲属的经济损失，取得了被害人近亲属的谅解，可依法对其从轻处罚。对被告人丁某某宣告缓刑对其所居住社区没有重大不良影响，故可对其适用缓刑。
摘要
公诉机关指控并经本院审理查明：2016年9月10日18时40分许,被告人丁某某超速驾驶×××号长安牌小型轿车,沿长春净月高新技术产业开发区永顺路由西向东行驶至净月大街西100米长影世纪城门前时,将由北向南横过道路的行人被害人潘某某撞倒。被告人丁某某立即拨打急救电话、报警电话，并在现场等候。潘某某经送医抢救无效死亡。经法医鉴定，被害人潘某某系头胸部受钝性外力撞击作用致头胸部外伤、肋骨多发性骨折，头胸部脏器损伤死亡。经长春市公安局交通警察支队净月高新技术产业开发区大队认定，被告人丁某某承担事故全部责任，潘某某不承担事故责任。案发后，被告人丁某某赔偿了被害人近亲属的经济损失并取得了谅解。被告人丁某某对上述事实无异议，亦无辩解。
正文（节选）
丁某某交通肇事一审刑事判决书长春净月高新技术产业开发区人民法院刑事判决书（2017）吉0194刑初2号：长春净月高新技术产业开发区人民检察院以长净检刑检刑诉［2016］163号起诉书指控被告人丁某某犯交通肇事罪，于2017年1月4日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。长春净月高新技术产业开发区人民检察院指派代理检察员马成出庭支持公诉，被告人丁某某到庭参加诉讼。本案现已审……