机动车交通事故责任纠纷 （2015）沪一中民一（民）终字第491号

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司先在交强险责任限额范围内予以赔偿；交强险理赔不足的损失由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案交通事故经交警部门认定，朱文超不承担事故责任，黄红林承担事故全部责任，案外人孙某不承担事故责任，法院予以确认。赣E＊＊**重型厢式货车所有人登记为某运输公司，鉴于该车系重型厢式货车，亦无证据显示黄红林系实际车主或自用车辆，故朱文超要求黄红林、某运输公司承担连带赔偿责任的诉讼请求不予支持，法院确认由某运输公司承担赔偿责任。赣E＊＊**重型厢式货车在人寿某公司处进行了交强险及第三者责任商业保险的投保，并就保险期间和赔偿限额等进行了约定，因此人寿某公司应当按照合同约定和法律规定对于朱文超的合理损失在交强险责任限额内承担赔偿责任，超出部分由人寿某公司在第三者责任商业保险的责任范围和赔偿限额内承担赔偿责任；苏EM＊＊**中型厢式货车在都某公司处进行了交强险的投保，故对于朱文超的合理损失先在交强险无责任限额内

公民的生命健康权受法律保护。机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司先在交强险责任限额范围内予以赔偿；交强险理赔不足的损失由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，机动车之间发生交通事故的，由有过错的一方承担责任；双方都有过错的，按照各自过错的比例分担责任。本案交通事故经交警部门认定，朱文超不承担事故责任，黄红林承担事故全部责任，案外人孙某不承担事故责任，法院予以确认。赣E＊＊**重型厢式货车所有人登记为某运输公司，鉴于该车系重型厢式货车，亦无证据显示黄红林系实际车主或自用车辆，故朱文超要求黄红林、某运输公司承担连带赔偿责任的诉讼请求不予支持，法院确认由某运输公

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2015）沪中民一（民）终字第491号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司上饶市中心支公司。被上诉人（原审原告）朱文超。原审被告黄红林。原审被告上饶市凯峰汽车运输服务有限公司。原审被告都邦财产保险股份有限公司昆山支公司。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司上饶市中心支公司（以下简称“人寿某公司”）因机动车交通事故责任纠纷一案，不服上海市浦东新区人民……