信用卡纠纷 （2019）粤20民终491号

冷远华在信用卡申请表上签名确认愿意遵守广发银行信用卡领用合约、广发银行信用卡客户协议、章程等条款，该协议体现双方当事人的真实意思表示，且协议内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。冷远华使用信用卡进行透支消费却不及时足额还款给广发银行中山分行，已构成违约，依法应承担相应的还款责任。对于冷远华尚欠的本金数额有广发银行中山分行提交的交易流水、欠款截图予以证明，故一审法院对广发银行中山分行主张的数额予以确认。对于利息及滞纳金部分，按照合同约定的利息及滞纳金计算标准，冷远华自2015年8月3日起开始出现连续逾期还款，其总计未还本金为16999.93元，利息为14552.3元，滞纳金为15380.76元，其利息与滞纳金已经远远超过年利率24％的标准，应当认定为显著超过其实际损失。综合本案中借款人冷远华的违约情况以及广发银行中山分行的实际损失情况，一审法院酌情将涉案借款的利息、滞纳金的总和予以调整，即以尚欠本金16999.93元为基数，自2015年8月3日起，至债务清偿之日按照年利率24％计算利息及滞纳金。冷远华经一审法院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼，应承担相应的诉讼风险。综上，

冷远华在信用卡申请表上签名确认愿意遵守广发银行信用卡领用合约、广发银行信用卡客户协议、章程等条款，该协议体现双方当事人的真实意思表示，且协议内容没有违反法律、行政法规的强制性规定，合法有效。冷远华使用信用卡进行透支消费却不及时足额还款给广发银行中山分行，已构成违约，依法应承担相应的还款责任。对于冷远华尚欠的本金数额有广发银行中山分行提交的交易流水、欠款截图予以证明，故一审法院对广发银行中山分行主张的数额予以确认。对于利息及滞纳金部分，按照合同约定的利息及滞纳金计算标准，冷远华自2015年8月3日起开始出现连续逾期还款，其总计未还本金为16999.93元，利息为14552.3元，滞纳金为1538

广东省中山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）粤20民终491号上诉人（原审原告）：广发银行股份有限公司中山分行，住所地广东省中山市华柏路55号，统一社会信用代码91442000982115156N。主要负责人：孙丽娜，该分行行长。委托诉讼代理人：李浩仪，广东衡德律师事务所律师。委托诉讼代理人：陈静欣，广东衡德律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：冷远华，女，1972年4月11日出生，汉族……