金融借款合同纠纷 (2021)沪01执异31号
裁判要旨
根据《中华人民共和国企业破产法》第十九条的规定,人民法院受理破产申请后,有关债务人财产的保全措施应当解除,执行程序应当中止。第二十一条的规定,人民法院受理破产申请后,有关债务人的民事诉讼,只能向受理破产申请的人民法院提起。第三十八条的规定,人民法院受理破产申请后,债务人占有的不属于债务人的财产,该财产的权利人可以通过管理人取回。现上海市铁路运输法院已受理对债务人上海国际机电五金交易中心有限公司的破产申请,并指令上海市锦天城律师事务所担任上海国际机电五金交易中心有限公司管理人,本院查封的被执行人名下财产应由破产管理人统一处置,案外人对破产债务人名下的财产主张民事权益,应当向破产管理人提出主张。故本案执行标的物已不存在,案外人对涉案房产主张排除执行的前提条件已不存在,本案异议不属于民事诉讼法第二百二十七条执行异议的审查范围。据此,依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第十一项、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二条之规定,裁定如下:驳回毛琼华、张莉的案外人执行异议申请。如不服本裁定,可以自本裁定书送达之日起十日内,向上海市高级人民法院申请复议。
摘要
根据《中华人民共和国企业破产法》第十九条的规定,人民法院受理破产申请后,有关债务人财产的保全措施应当解除,执行程序应当中止。第二十一条的规定,人民法院受理破产申请后,有关债务人的民事诉讼,只能向受理破产申请的人民法院提起。第三十八条的规定,人民法院受理破产申请后,债务人占有的不属于债务人的财产,该财产的权利人可以通过管理人取回。现上海市铁路运输法院已受理对债务人上海国际机电五金交易中心有限公司的破产申请,并指令上海市锦天城律师事务所担任上海国际机电五金交易中心有限公司管理人,本院查封的被执行人名下财产应由破产管理人统一处置,案外人对破产债务人名下的财产主张民事权益,应当向破产管理人提出主张。故
正文(节选)
上海市第一中级人民法院执 行 裁 定 书(2021)沪01执异31号案外人:毛琼华,男,汉族,1990年1月21日出生,住上海市嘉定区。案外人:张莉,女,汉族,1988年11月4日出生,住上海市嘉定区。上列两案外人之共同委托诉讼代理人:吕嘉宁,上海志道律师事务所律师。申请执行人:国家开发银行(原名称:国家开发银行股份有限公司),住所地北京市西城区复兴门内大街**。法定代表人:赵欢,董事长。被执行人……