运输合同纠纷 (2015)二中民(商)终字第02717号

案号
(2015)二中民(商)终字第02717号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
运输合同纠纷
年份
2015
地域
北京市
裁判日期
2015-04-29

裁判要旨

和众公司与虎跃公司就上述协议的实际履行时间约为5个月,尚不能确认双方是否能完成全年15万方的运输量,故虎跃公司履行不足部分按25万元/方对和众公司进行补偿的约定不具有必然性。双方在日常生产、生活过程中均预见到诉争约定在履行5个月时,完成不足全年计划十分之一,完成全年15万方已不可能这一事实。为避免双方损失的进一步扩大所采取的善意的、必要补救措施。和众公司这一善意补救措施却被一审法院错误的认为不具必然性。在一审法院看来,能避免而不去避免,放任双方损失扩大导致更为严重的后果才是必然,只有这样,一审法院才会支持。事实上,2013年3月26日-2013年12月26日南站总运输量为47050.25方,2012年11月-2013年10月南站总运输量为50562.85方,远远不足15万方,显然,一审法院的观点错误。一审法院同时认为和众公司在该时间(2013年4月18日)节点,为防止损失扩大主动向虎跃公司提出终止履行上述协议,现其以该协议针对1年内未完成15万方而进行补偿的约定,主张2012年11月至2012年4月17日期间的运费补偿,于法无据。既然一审法院已认定2013年4月18日虎跃公司签字确认的

摘要

和众公司与虎跃公司就上述协议的实际履行时间约为5个月,尚不能确认双方是否能完成全年15万方的运输量,故虎跃公司履行不足部分按25万元/方对和众公司进行补偿的约定不具有必然性。双方在日常生产、生活过程中均预见到诉争约定在履行5个月时,完成不足全年计划十分之一,完成全年15万方已不可能这一事实。为避免双方损失的进一步扩大所采取的善意的、必要补救措施。和众公司这一善意补救措施却被一审法院错误的认为不具必然性。在一审法院看来,能避免而不去避免,放任双方损失扩大导致更为严重的后果才是必然,只有这样,一审法院才会支持。事实上,2013年3月26日-2013年12月26日南站总运输量为47050.25方,2

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2015)二中民(商)终字第02717号上诉人(原审原告)北京和众鑫源科贸有限公司,住所地北京市大兴区西红门镇福伟路28号。法定代表人封锦科,总经理。委托代理人罗文伟,女,1972年5月5日出生。委托代理人陈君伟,北京市金友律师事务所律师。被上诉人(原审被告)北京虎跃混凝土有限公司,住所地北京市大兴区西红门镇福伟路28号(星光工业大院)。法定代表人魏有奎,……