公路货物运输合同纠纷 （2021）沪01民终6125号

承运人应当在约定期间或者合理期间内将旅客、货物安全运输到约定地点。凌晨、鸿速公司双方之间的货物运输合同关系合法有效，鸿速公司向凌晨提供门到门服务，鸿速公司作为承运人应依约将凌晨托运的16，000件洗手液送至凌晨的客户处。现运输给英国客户的8，000件洗手液英国客户已经收到。凌晨称因其英国客户已取消此次交易，凌晨受到了相应损失，但凌晨对此未提供相应依据加以佐证，故一审法院对凌晨的上述意见不予采信。运输给爱尔兰客户的8，000件洗手液鸿速公司未能完成相应的运输任务，存在违约，依法应承担相应的违约责任。因相关货物已销毁或灭失，鸿速公司无法继续履行运输义务，故涉案运输合同应予以解除，未履行部分不再继续履行。因货物运输合同的标的是运输行为，运往爱尔兰的货物鸿速公司已进行了运输（运输经英国时被退回），故根据履行情况及合同性质，凌晨不能就运往爱尔兰部分要求恢复原状，凌晨已支付的相应运输费可作为损失由鸿速公司赔偿，至于运往爱尔兰的8，000件洗手液，因已全部销毁或灭失，故相应货物损失鸿速公司应依法予以赔偿。鸿速公司认为根据涉案协议约定，其对因清关不能通过的后果不承担责任。鉴于此免责条款的具体内容为“货

承运人应当在约定期间或者合理期间内将旅客、货物安全运输到约定地点。凌晨、鸿速公司双方之间的货物运输合同关系合法有效，鸿速公司向凌晨提供门到门服务，鸿速公司作为承运人应依约将凌晨托运的16，000件洗手液送至凌晨的客户处。现运输给英国客户的8，000件洗手液英国客户已经收到。凌晨称因其英国客户已取消此次交易，凌晨受到了相应损失，但凌晨对此未提供相应依据加以佐证，故一审法院对凌晨的上述意见不予采信。运输给爱尔兰客户的8，000件洗手液鸿速公司未能完成相应的运输任务，存在违约，依法应承担相应的违约责任。因相关货物已销毁或灭失，鸿速公司无法继续履行运输义务，故涉案运输合同应予以解除，未履行部分不再继续

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2021）沪01民终6125号上诉人（原审被告）：上海鸿速商贸有限公司，住所地上海市奉贤区柘林镇环城东路1号-11。法定代表人：别业富，总经理。委托诉讼代理人：熊兰，女，该公司工作人员。被上诉人（原审原告）：凌晨，男，1979年8月13日出生，汉族，住江苏省南京市建邺区。委托诉讼代理人：朱跃东，江苏道多律师事务所律师。上诉人上海鸿速商贸有限公司（以下简称鸿……