民间借贷纠纷 （2018）鲁1424民初3286号
裁判要旨
合法的民间借贷关系受法律保护。 马世岭与陈传才之间的借贷关系事实清楚，证据充分，对原告要求陈传才清偿欠款的诉讼请求依法予以支持。 陈传才在借款后为马世岭购买家具等物品，虽然原告主张该行为属于赠与，但因购买行为发生在借款之后且双方之间系债权债务关系，从日常经验法则来看，陈传才并无向马世岭赠与家具的可能性，应当将其视为以家具物品折抵部分债务。 对于该家具的价值，因陈传才并未提交相应的发票予以证实，本院认为可按照马世岭认可的价值3000元计算为宜，该款项应在借款本金数额中予以扣除，借款本金应当按照27000元计算。 因欠条中并未约定利息，利息应当自起诉之日起按照中国人民银行同期贷款利率计算至欠款全部清偿完毕之日止。 该借款虽然发生于两被告夫妻关系存续期间，但该债务系陈传才个人举债，张爱青对该债务并不知情，两被告并无举债合意，该债务数额也已经超出日常家庭生活所需，原告主张该债务属于夫妻共同债务也并未提交有效证据予以证实，该债务应属于陈传才个人债务。 因此，对于原告要求张爱青承担还款责任的主张，本院不予支持。 综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百一十一条，《最高人民法院关于
摘要
马世岭与陈传才、张爱青民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山东省临邑县人民法院 民 事 判 决 书 (2018)鲁1424民初3286号 原告：马世岭，女，汉族，1977年1月6日出生，住临邑县。 被告：陈传才，男，汉族，1967年7月13日出生，住临邑县。 被告：张爱青，女，汉族，1966年7月23日出生，住临邑县。 委托诉讼代理人：陈传才，男，汉族，1967年7月13日出生，住临邑县，系夫妻关系。 原告马世岭诉被告陈传才、张爱青民间借贷纠纷一……