保险纠纷 （2010）浙温民终字第320号

商业保险合同中对驾驶证记分满12分仍驾驶机动车发生交通事故不负赔偿责任的约定，属保险人免除其责任的格式条款。根据保险法第十七条的规定，保险人对投保人负有提示或者明确说明的法定义务，否则对投保人不产生效力。上诉人提供的证据不足以证明其履行了上述法定义务，故上述约定依法对被上诉人不具有法律约束力，上诉人仍就商业险部分对被上诉人承担相应的赔偿责任。且原判确定被上诉人就此自行承担商业第三者责任险和车辆损失险中的40％的赔偿责任，被上诉人对此无异议，本院不作变动。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款规定，“受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一款规定的相关费用外，还应当赔偿丧葬费、被扶养人生活费、死亡补偿费以及受害人亲属办理丧葬事宜支出的交通费、住宿费和误工损失等其他合理费用”，原判根据案件查明的事实和实际情况，支持被抚养人生活费及参加事故处理人员的交通费、住宿费和误工费等赔偿项目，于法有据，本院予以支持。丧葬费的金额，被上诉人于2008年与受害人的家属在公安机关主持下达成协议，丧葬费的赔偿标准为2007年浙江省全社会单位在岗职工年平均

商业保险合同中对驾驶证记分满12分仍驾驶机动车发生交通事故不负赔偿责任的约定，属保险人免除其责任的格式条款。根据保险法第十七条的规定，保险人对投保人负有提示或者明确说明的法定义务，否则对投保人不产生效力。上诉人提供的证据不足以证明其履行了上述法定义务，故上述约定依法对被上诉人不具有法律约束力，上诉人仍就商业险部分对被上诉人承担相应的赔偿责任。且原判确定被上诉人就此自行承担商业第三者责任险和车辆损失险中的40％的赔偿责任，被上诉人对此无异议，本院不作变动。《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条第三款规定，“受害人死亡的，赔偿义务人除应当根据抢救治疗情况赔偿本条第一

浙江省温州市中级人民法院民 事 判 决 书（2010）浙温民终字第320号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司乐清支公司，住所地：乐清市乐成镇环城东路2号。负责人：卢彬彬，经理。委托代理人：汪晓博，浙江开盛律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：乐清市长途汽车运输总公司，住所地：乐清市乐成镇宁康西路19号。法定代表人：孔宁举，总经理。委托代理人：陈星兴，浙江天经律师事所律师。上诉人中国平……