保险纠纷 （2017）宁03民终214号

原告马某某与被告人保财险红寺堡支公司签订的”与您同乐”意外伤害保险合同，系双方真实意思表示，合法有效，双方之间形成保险合同关系。本案的焦点是原告未取得机动车驾驶证驾驶尚未登记的机动车通过交叉路口，与他人相撞，造成自身伤害，被告是否赔偿的问题。依照《中华人民共和国保险法》第十七条第二款”对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”的规定，原告提交的保险单中未作出足以引起投保人即原告注意的提示，被告也未提交证据证明以书面或者口头形式向原告说明未取得驾驶证不能获得保险金的问题，故被告应按保险合同的约定，向原告履行赔偿义务。关于赔偿数额，原告花费的医疗费为62876.03元，保险赔偿限额为10000元，被告应赔偿原告医疗费用10000元；原告构成十级伤残，根据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》，参照《宁夏回族自治区道路交通安全条例》、宁夏回族自治区2016年交通事故伤亡赔偿计算标准，原告的伤残赔

原告马某某与被告人保财险红寺堡支公司签订的”与您同乐”意外伤害保险合同，系双方真实意思表示，合法有效，双方之间形成保险合同关系。本案的焦点是原告未取得机动车驾驶证驾驶尚未登记的机动车通过交叉路口，与他人相撞，造成自身伤害，被告是否赔偿的问题。依照《中华人民共和国保险法》第十七条第二款”对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力”的规定，原告提交的保险单中未作出足以引起投保人即原告注意的提示，被告也未提交证据证明以书面或者口

宁夏回族自治区吴忠市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)宁03民终214号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司红寺堡支公司。住所地：宁夏吴忠市红寺堡区金水街。负责人：徐宝山，该支公司经理。委托诉讼代理人：赵某某，宁夏古峡律师事务所律师。特别授权代理。被上诉人（原审原告）：马某某，男，1974年1月5日出生，汉族，初中文化，农民，住宁夏吴忠市。上诉人中国人民财产保险股份有限公司红寺……