买卖合同纠纷 (2021)皖08民终620号
裁判要旨
汪志平、胡海洋与南京卡莱尔汽车零部件有限公司之间的买卖合同关系,合法有效。因南京卡莱尔汽车零部件有限公司逾期未交货,案涉买卖合同双方已协商解除,南京卡莱尔汽车零部件有限公司同意退还预付款20万元,其中的10万元南京卡莱尔汽车零部件有限公司已退还,余下的10万元南京卡莱尔汽车零部件有限公司未按约定期限退还,构成违约,应承担相应的违约责任,故汪志平、胡海洋要求南京卡莱尔汽车零部件有限公司返还预付款10万元及相应利息[自本判决确定的付款之日起至付清之日止以10万元为基数按照全国银行间同业拆借中心公布的同期一年期贷款市场报价利率(LPR)计算]的诉讼请求,予以支持。吕卫国系南京卡莱尔汽车零部件有限公司的法定代表人,案涉货款实际支付时汇入吕卫国的个人账户而非公司账户,违反了《中华人民共和国公司法》第一百七十一条第二款“对公司资产,不得以任何个人名义开立账户存储”的规定,本案中吕卫国的行为混同了公司与个人的人格及资产,吕卫国未能就其个人账户收取公司款项后是否将款项占为己有以及如何区分公司财务与个人财产作出合理说明,故汪志平、胡海洋要求吕卫国对上述债务承担连带清偿责任的诉讼请求,予以支持。依照《中华
摘要
汪志平、胡海洋与南京卡莱尔汽车零部件有限公司之间的买卖合同关系,合法有效。因南京卡莱尔汽车零部件有限公司逾期未交货,案涉买卖合同双方已协商解除,南京卡莱尔汽车零部件有限公司同意退还预付款20万元,其中的10万元南京卡莱尔汽车零部件有限公司已退还,余下的10万元南京卡莱尔汽车零部件有限公司未按约定期限退还,构成违约,应承担相应的违约责任,故汪志平、胡海洋要求南京卡莱尔汽车零部件有限公司返还预付款10万元及相应利息[自本判决确定的付款之日起至付清之日止以10万元为基数按照全国银行间同业拆借中心公布的同期一年期贷款市场报价利率(LPR)计算]的诉讼请求,予以支持。吕卫国系南京卡莱尔汽车零部件有限公司
正文(节选)
安徽省安庆市中级人民法院 民 事 判 决 书 (2021)皖08民终620号 上诉人(原审被告):南京卡莱尔汽车零部件有限公司,住所地江苏省南京市溧水经济开发区柘塘镇柘宁东路352号2幢。 法定代表人:吕卫国,该公司执行董事。 委托诉讼代理人:麻万鹏,江苏郎盈律师事务所律师。 被上诉人(原审原告):汪志平,男,1984年6月3日出生,汉族,住安徽省潜山市。 被上诉人(原审原告):胡海洋,男,198……